Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ghost Town
Popularne teksty
12. OKI - Serotonina
Ghost Town - I'm Wasted
I'm Wasted
Tekst dodał(a): Cathe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gwydion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cathe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I should have seen her coming for me,
But love was not the thing that took my life.
She took me to her laboratory,
filled me with her potion till I died.
It all started so right.
Then we put it in flight.
Now we're going the wrong way.
Attention all passengers, this is a massacre, but thank you for choosing this flight.
And all the howling noises reveal,
Just how damn charming this feels.
Just how damn charming this feels.
Love drug, love drug... Overdose
Now I'm wasted.
Your love is no fun... Chemicals With no chaser.
She picked me up after 2 AM,
That night.
If only I'd known her plan,
Her agenda won't take me alive.
She's got another thing that's coming,
I've got a surprise.
If only she known my secret,
She might think twice.
(She's got another thing that's coming,
I've got a surprise.
If only she known my secret,
She might think twice)
Love drug, love drug... Overdose
Now I'm wasted.
Your love is no fun... Chemicals With no chaser.
I fell in love in the afterlife.
The blood in my body drained from your sight.
I've never felt anything so right.
The sound of my skin when i'm marked by your bite.
Your touch...
Your touch ...
Your touch is bringing me back to life
back to life
What kind of drug are you?
No more secrets, whispers, or lies.
I've been dead this whole time.
Love drug, love drug... Overdose
Now I'm wasted.
Your love is no fun... Chemicals With no chaser.
But love was not the thing that took my life.
She took me to her laboratory,
filled me with her potion till I died.
It all started so right.
Then we put it in flight.
Now we're going the wrong way.
Attention all passengers, this is a massacre, but thank you for choosing this flight.
And all the howling noises reveal,
Just how damn charming this feels.
Just how damn charming this feels.
Love drug, love drug... Overdose
Now I'm wasted.
Your love is no fun... Chemicals With no chaser.
She picked me up after 2 AM,
That night.
If only I'd known her plan,
Her agenda won't take me alive.
She's got another thing that's coming,
I've got a surprise.
If only she known my secret,
She might think twice.
(She's got another thing that's coming,
I've got a surprise.
If only she known my secret,
She might think twice)
Love drug, love drug... Overdose
Now I'm wasted.
Your love is no fun... Chemicals With no chaser.
I fell in love in the afterlife.
The blood in my body drained from your sight.
I've never felt anything so right.
The sound of my skin when i'm marked by your bite.
Your touch...
Your touch ...
Your touch is bringing me back to life
back to life
What kind of drug are you?
No more secrets, whispers, or lies.
I've been dead this whole time.
Love drug, love drug... Overdose
Now I'm wasted.
Your love is no fun... Chemicals With no chaser.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowinienem był zauważyć, jak się po mnie zbliża
Ale to nie miłość mnie zabiła
Zabrała mnie do swego laboratorium
Poiła mnie swymi napojami aż umarłem
Wszystko zaczęło się tak dobrze
Później zaczęło nam się wymykać
A teraz zmierzamy złą drogą
"Uwaga pasażerowie, to jest masarka, ale dziękujemy za wybranie tego lotu"
I wszystkie te straszliwe dźwięki odkryły
Jak to cholernie przyjemne uczucie
Jak to cholernie przyjemne uczucie
Miłosny narkotyk, miłosny narkotyk... przedawkowałem
Już po mnie
Twoja miłość to nie zabawa... chemikalia bez odtrutki
Poderwała mnie po 2 rano
Tej nocy
Gdybym tylko znał jej plan
Jej agenda nie wzięłaby mnie żywcem
Ona ma w zanadrzu coś jeszcze
Ja mam niespodziankę
Gdyby tylko znała mój sekret
Pomyślałaby może dwa razy
(Ona ma w zanadrzu coś jeszcze
Ja mam niespodziankę
Gdyby tylko znała mój sekret
Pomyślałaby może dwa razy)
Miłosny narkotyk, miłosny narkotyk... przedawkowałem
Już po mnie
Twoja miłość to nie zabawa... chemikalia bez odtrutki
Zakochałem się w życiu pośmiertnym
Krew w moim ciele wyssana co do kropli
Nigdy nie czułem czegoś tak wspaniałego
Dźwięk mojej skóry znaczonej twoim ugryzieniem
Twój dotyk...
Twój dotyk...
Twój dotyk przywraca mnie do życia
Na nowo do życia
Jakim narkotykiem jesteś?
Żadnych sekretów, szeptów czy kłamstw
Byłem martwy przez cały ten czas
Miłosny narkotyk, miłosny narkotyk... przedawkowałem
Już po mnie
Twoja miłość to nie zabawa... chemikalia bez odtrutki
Ale to nie miłość mnie zabiła
Zabrała mnie do swego laboratorium
Poiła mnie swymi napojami aż umarłem
Wszystko zaczęło się tak dobrze
Później zaczęło nam się wymykać
A teraz zmierzamy złą drogą
"Uwaga pasażerowie, to jest masarka, ale dziękujemy za wybranie tego lotu"
I wszystkie te straszliwe dźwięki odkryły
Jak to cholernie przyjemne uczucie
Jak to cholernie przyjemne uczucie
Miłosny narkotyk, miłosny narkotyk... przedawkowałem
Już po mnie
Twoja miłość to nie zabawa... chemikalia bez odtrutki
Poderwała mnie po 2 rano
Tej nocy
Gdybym tylko znał jej plan
Jej agenda nie wzięłaby mnie żywcem
Ona ma w zanadrzu coś jeszcze
Ja mam niespodziankę
Gdyby tylko znała mój sekret
Pomyślałaby może dwa razy
(Ona ma w zanadrzu coś jeszcze
Ja mam niespodziankę
Gdyby tylko znała mój sekret
Pomyślałaby może dwa razy)
Miłosny narkotyk, miłosny narkotyk... przedawkowałem
Już po mnie
Twoja miłość to nie zabawa... chemikalia bez odtrutki
Zakochałem się w życiu pośmiertnym
Krew w moim ciele wyssana co do kropli
Nigdy nie czułem czegoś tak wspaniałego
Dźwięk mojej skóry znaczonej twoim ugryzieniem
Twój dotyk...
Twój dotyk...
Twój dotyk przywraca mnie do życia
Na nowo do życia
Jakim narkotykiem jesteś?
Żadnych sekretów, szeptów czy kłamstw
Byłem martwy przez cały ten czas
Miłosny narkotyk, miłosny narkotyk... przedawkowałem
Już po mnie
Twoja miłość to nie zabawa... chemikalia bez odtrutki
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):