Teksty piosenek > G > Ghost Town > Out Alive
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 378 oczekujących

Ghost Town - Out Alive

Out Alive

Out Alive

Tekst dodał(a): FortuneTeller Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lilith12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaroTMPL Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm a little overdrawn
Picking pages out of books
A run around
Am I doing something wrong?
Are you caught up in the hooks
I throw around
Let's just see the color of the constantly
Psychosomatic ecstasy
The reason we can fly away
From here to get free

All my life I've been settling
Letting them keep me down
All my life I've been battling
A menacing deafening
Sound in my head
Dumbing it down
With the trend
I don't mind
I'm still making it
Making it out alive

I've been running in a race
Kicking dirt up just to find the finish line
I've been dying not to waste
All the energy I've got stuck in my mind
Let's just see the color of the constantly
Psychosomatic ecstasy
The reason we can fly away
From here to get free

All my life I've been settling
Letting them keep me down
All my life I've been battling
A menacing deafening
Sound in my head
Dumbing it down
With the trend
I don't mind
I'm still making it
Making it out alive
Out alive...

Waiting for your turn is never gonna work out
No one's gonna hear you unless you're gonna scream loud
Waiting for your turn is never gonna work out
No one's gonna hear you unless you're gonna scream loud

All my life I've been settling
Letting them keep me down
All my life I've been battling
A menacing deafening
Sound in my head
Dumbing it down
With the trend
I don't mind
I'm still making it
Making it out alive
Out alive...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem trochę przerysowany
Wyrywam strony z książek
Bieg dookoła
Czy robię coś źle?
Czy złapałaś się na haczyki
Które rozrzucam
Po prostu zobaczmy kolory stałości
Psychosomatycznej ecstasy
Powodu, dzięki któremu możemy odlecieć
Stąd by stać się wolnymi

Całe swoje życie przystosowywałem się
Pozwalając im mnie stłamsić
Całe swoje życie walczyłem
Groźny ogłuszający
Dźwięk w mojej głowie
Upraszczam to
Z tendencją
Nie mam nic przeciwko
Wciąż to robię
Wciąż żyję*

Biegłem w wyścigu
Kopiąc brud w górę tylko po to by znaleźć metę
Umierałem by nie marnować
Całej energii wbitej w mój umysł
Po prostu zobacz kolory stałości
Psychosomatycznej ecstasy
Powodu, dzięki któremu możemy odlecieć
Stąd by zostać wolnymi

Całe swoje życie przystosowywałem się
Pozwalając im się stłamsić
Całe swoje życie walczyłem
Groźny ogłuszający
Dźwięk w mojej głowie
Upraszczam to
Z tendencją
Nie mam nic przeciwko
Wciąż to robię.
Wciąż żyję...
Żyję...

Czekanie na swoją kolej nigdy nie wypali
Nikt cię nie usłyszy, chyba że krzykniesz głośno
Czekanie na swoją kolej nigdy nie wypali
Nikt cię nie usłyszy, chyba że krzykniesz głośno

Całe swoje życie przystosowywałem się
Pozwalając im się stłamsić
Całe swoje życie walczyłem
Groźny ogłuszający
Dźwięk w mojej głowie
Upraszczałem to
Z tendencją
Nie mam nic przeciwko
Wciąż to robię
Wciąż żyję
Żyję...

* To make it out alive oznacza przeżyć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ghost Town

Płyty:

Evolution

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 685 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 378 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności