Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ghost Town
Popularne teksty
Ghost Town - Voodoo
Voodoo
Tekst dodał(a): Cathe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gwydion
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cathe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I hate the way your making me act around your friends,
And the way you keep saying you won't let me in.
Now I'm starving for your attention.
While your begging for my affection.
And my habit of crawling in your bed at night,
Is leading you to thinking that this is for life.
But I'm starving for your attention.
While your begging for my affection.
Suffering is easy with a villain like me. Now your contemplating leaving but you can't escape the,
Thoughts of what they told you would happen in the end.
Now I bet your really wishing that we had never met.
I'm thinking back to when we met in that ghost town, and how it felt to be held and never let down.
My lifeless touch was just touch that you were waiting for.
My evil ways were always there, Just couldn't see before.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
Now I feel the pain of your lighter's flame burning at my feet.
You make it hard to sleep.
Got another plan, gonna make me suffer till I lose my mind.
Gonna make me feel it till you take my life.
You got an evil mind.
I taught you just in time.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
My lifeless touch was just touch that you were waiting for.
My evil ways were always there, Just couldn't see before.
Got another plan, gonna make me suffer till I lose my mind.
Gonna make me feel it till you take my life.
You got an evil mind.
I taught you just in time.
You scream, "You're finally mine."
But babe I'm still alive.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
And the way you keep saying you won't let me in.
Now I'm starving for your attention.
While your begging for my affection.
And my habit of crawling in your bed at night,
Is leading you to thinking that this is for life.
But I'm starving for your attention.
While your begging for my affection.
Suffering is easy with a villain like me. Now your contemplating leaving but you can't escape the,
Thoughts of what they told you would happen in the end.
Now I bet your really wishing that we had never met.
I'm thinking back to when we met in that ghost town, and how it felt to be held and never let down.
My lifeless touch was just touch that you were waiting for.
My evil ways were always there, Just couldn't see before.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
Now I feel the pain of your lighter's flame burning at my feet.
You make it hard to sleep.
Got another plan, gonna make me suffer till I lose my mind.
Gonna make me feel it till you take my life.
You got an evil mind.
I taught you just in time.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
My lifeless touch was just touch that you were waiting for.
My evil ways were always there, Just couldn't see before.
Got another plan, gonna make me suffer till I lose my mind.
Gonna make me feel it till you take my life.
You got an evil mind.
I taught you just in time.
You scream, "You're finally mine."
But babe I'm still alive.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
Tear me limb from limb.
Im just a voodoo doll.
Stick a needle in my eye,
So I can finally cry.
So I can finally cry.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNienawidzę sposobu w jaki zmuszasz mnie do udawania w gronie Twoich przyjaciół
I sposobu w jaki wciąż powtarzasz, że mnie do niego nie wpuścisz
A teraz umieram z braku Twojej uwagi
Podczas gdy Ty błagasz o moje zainteresowanie
Mój nawyk wpełzania nocą do Twojego łóżka
Każe Ci myśleć, że to będzie trwać wiecznie
Ale ja umieram z braku Twojej uwagi
Podczas gdy Ty błagasz o moje zainteresowanie
Cierpienie jest proste przy łajdaku jak ja.
Teraz rozważasz odejście, ale powraca myśl
O tym co Ci powiedzieli, co się stanie na końcu
A teraz, mogę się założyć, chciałabyś byśmy nigdy się nie poznali
Wspominam czas gdy spotkaliśmy się w tym mieście duchów
I jakie to było uczucie mieć kogoś, kto Cie nie zawiedzie
Mój pozbawiony życia dotyk był tym dokładnie tym na co czekałaś
Mój zły sposób bycia był ze mną zawsze, po prostu wcześniej nie widziałaś
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Teraz czuję ból płomienia Twojej zapalniczki palącego się tuż przy moich stopach
Sprawiasz, że nie mogę spać
Masz kolejny plan, sprawisz że będę cierpiał póki nie odejdę od zmysłów
Sprawisz, że będę to czuł póki nie odbierzesz mi życia
Masz zły umysł
Uświadomiłem Ci to w samą porę
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Mój pozbawiony życia dotyk był tym dokładnie tym na co czekałaś
Mój zły sposób bycia był ze mną zawsze, po prostu wcześniej nie widziałaś
Masz kolejny plan, sprawisz że będę cierpiał póki nie odejdę od zmysłów
Sprawisz, że będę to czuł póki nie odbierzesz mi życia
Masz zły umysł
Uświadomiłem Ci to w samą porę
Krzyczysz "jesteś w końcu mój!"
Ale kochanie ja wciąż żyję
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
I sposobu w jaki wciąż powtarzasz, że mnie do niego nie wpuścisz
A teraz umieram z braku Twojej uwagi
Podczas gdy Ty błagasz o moje zainteresowanie
Mój nawyk wpełzania nocą do Twojego łóżka
Każe Ci myśleć, że to będzie trwać wiecznie
Ale ja umieram z braku Twojej uwagi
Podczas gdy Ty błagasz o moje zainteresowanie
Cierpienie jest proste przy łajdaku jak ja.
Teraz rozważasz odejście, ale powraca myśl
O tym co Ci powiedzieli, co się stanie na końcu
A teraz, mogę się założyć, chciałabyś byśmy nigdy się nie poznali
Wspominam czas gdy spotkaliśmy się w tym mieście duchów
I jakie to było uczucie mieć kogoś, kto Cie nie zawiedzie
Mój pozbawiony życia dotyk był tym dokładnie tym na co czekałaś
Mój zły sposób bycia był ze mną zawsze, po prostu wcześniej nie widziałaś
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Teraz czuję ból płomienia Twojej zapalniczki palącego się tuż przy moich stopach
Sprawiasz, że nie mogę spać
Masz kolejny plan, sprawisz że będę cierpiał póki nie odejdę od zmysłów
Sprawisz, że będę to czuł póki nie odbierzesz mi życia
Masz zły umysł
Uświadomiłem Ci to w samą porę
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Mój pozbawiony życia dotyk był tym dokładnie tym na co czekałaś
Mój zły sposób bycia był ze mną zawsze, po prostu wcześniej nie widziałaś
Masz kolejny plan, sprawisz że będę cierpiał póki nie odejdę od zmysłów
Sprawisz, że będę to czuł póki nie odbierzesz mi życia
Masz zły umysł
Uświadomiłem Ci to w samą porę
Krzyczysz "jesteś w końcu mój!"
Ale kochanie ja wciąż żyję
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Rozerwij mnie na strzępy
Jestem tylko laleczką Voodoo
Wbij igłę w moje oko
Bym w końcu mógł zapłakać
Bym w końcu mógł zapłakać
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ghost Town |
| Płyty: |
Party In The Graveyard |
Komentarze (0):