Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gianna Nannini
Popularne teksty
15. Genzie - Jacuzzi
Gianna Nannini - Come Un Treno
Come Un Treno
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): janumir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
E' come un treno che si ferma a caso
e qualcuno sai che scenderà
è come scivolando piano piano dove non si sa
è come stare sotto il cielo nudi
fermi fermi forse pioverà pioverà pioverà
e con un'altra sigaretta accesa
con un altro uomo nel mio letto
con un'altra storia da comprare di nascosto
mi sto sedendo sopra il mio silenzio
e mi addormento a mezzogiorno
perchè comincia un altro mondo
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da dare
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da avere
è come un treno che riparte a caso
e qualcuno sai che salirà
è come fare un sogno ad occhi aperti nei ricordi
e allonarsi con una promessa che domani forse scorderò
ma sai che ora è già domani
accanto al mio guanciale poco fumo
poca gente poca fantasia
com'è poca la certezza bella di non andare via
è come stare tutti lì a parlare senza voglia di capire
e raccontare e raccontare
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da dare
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da avere
è come un treno che si ferma a caso
e qualcuno sai che scenderà
è come fare un sogno ad occhi aperti nei ricordi
e questo stare nella merda bene
quasi quasi sempre in libertà
ma questa sera è un'altre sera
e qualcuno sai che scenderà
è come scivolando piano piano dove non si sa
è come stare sotto il cielo nudi
fermi fermi forse pioverà pioverà pioverà
e con un'altra sigaretta accesa
con un altro uomo nel mio letto
con un'altra storia da comprare di nascosto
mi sto sedendo sopra il mio silenzio
e mi addormento a mezzogiorno
perchè comincia un altro mondo
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da dare
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da avere
è come un treno che riparte a caso
e qualcuno sai che salirà
è come fare un sogno ad occhi aperti nei ricordi
e allonarsi con una promessa che domani forse scorderò
ma sai che ora è già domani
accanto al mio guanciale poco fumo
poca gente poca fantasia
com'è poca la certezza bella di non andare via
è come stare tutti lì a parlare senza voglia di capire
e raccontare e raccontare
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da dare
incontrerò e scoprirò
in un respiro in un colore
tutto quello che non c'è da avere
è come un treno che si ferma a caso
e qualcuno sai che scenderà
è come fare un sogno ad occhi aperti nei ricordi
e questo stare nella merda bene
quasi quasi sempre in libertà
ma questa sera è un'altre sera
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTo jest jak pociąg zatrzymujący się losowo
i wiesz, że ktoś wysiądzie
to jest jak ślizganie się powoli tam, gdzie nie wiadomo
to jest jak stanie nago pod gołym niebem
w bezruchu, może nawet deszcz spadnie, spadnie, spadnie
z kolejnym zapalonym papierosem
z innym mężczyzną w moim łóżku
z kolejną historią ukrytą do kupienia
siadam na mojej ciszy
i zasypiam o południu
bo zaczyna się inny świat
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do zaoferowania
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do posiadania
to jest jak pociąg, który znów rusza losowo
i wiesz, że ktoś wsiądzie
to jest jak śnić na jawie w pamięciach
i oddalić się z obietnicą, którą jutro może zapomnę
ale wiesz, że teraz już jest jutro
obok mojej poduszki, trochę dymu
mało ludzi, mało wyobraźni
jak małe piękne pewne, że nie odejdziesz
to jest jak wszyscy tam siedzą i rozmawiają bez chęci zrozumienia
i opowiadają i opowiadają
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do zaoferowania
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do posiadania
to jest jak pociąg zatrzymujący się losowo
i wiesz, że ktoś wysiądzie
to jest jak śnić na jawie w pamięciach
i to być dobrze w g*wnie
bardzo często w wolności
ale dziś wieczór to inny wieczór
i wiesz, że ktoś wysiądzie
to jest jak ślizganie się powoli tam, gdzie nie wiadomo
to jest jak stanie nago pod gołym niebem
w bezruchu, może nawet deszcz spadnie, spadnie, spadnie
z kolejnym zapalonym papierosem
z innym mężczyzną w moim łóżku
z kolejną historią ukrytą do kupienia
siadam na mojej ciszy
i zasypiam o południu
bo zaczyna się inny świat
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do zaoferowania
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do posiadania
to jest jak pociąg, który znów rusza losowo
i wiesz, że ktoś wsiądzie
to jest jak śnić na jawie w pamięciach
i oddalić się z obietnicą, którą jutro może zapomnę
ale wiesz, że teraz już jest jutro
obok mojej poduszki, trochę dymu
mało ludzi, mało wyobraźni
jak małe piękne pewne, że nie odejdziesz
to jest jak wszyscy tam siedzą i rozmawiają bez chęci zrozumienia
i opowiadają i opowiadają
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do zaoferowania
spotkam i odkryję
w jednym tchnieniu, w jednym kolorze
wszystko, czego nie ma się do posiadania
to jest jak pociąg zatrzymujący się losowo
i wiesz, że ktoś wysiądzie
to jest jak śnić na jawie w pamięciach
i to być dobrze w g*wnie
bardzo często w wolności
ale dziś wieczór to inny wieczór
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):