Teksty piosenek > G > Ginuwine feat. Timbaland & Missy Elliott > Get Involved
2 617 951 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 346 oczekujących

Ginuwine feat. Timbaland & Missy Elliott - Get Involved

Get Involved

Get Involved

Tekst dodał(a): matkozielec Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Voice Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): khsz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Get involved;
Ginuwine, get involved
Timbaland, get involved
Misdemeanor, get involved

Ginuwine, get involved
Blow your mind, I does it all
Misdemeanor, that freaky talk
That fready-deaky-dick lick-licky talk
I aint gotta take it off,
I just wanna get involved
I just wanna get involved
I, I just wanna get involed
(you wanna get involved?)
Get involved.

[Ginuwine]
I dont mean to come on, come on too strong
But girl you make me weak.
Look so pretty, so innoscent
Make me wanna bring out the freak
Aint gotta be scared, go 'head let it out,
It could stay between you and me.
We could turn it up, i'm turnin' you out,
If you take my hand and leave.

[Chorus]

Get down, get down,
Come on, come on
Girl, girl, get involved with me
(Repeat x4)

Girl, get it involved with me
(Get involved with me)
(Repeat x8)

[Timbaland]
You know my ammo-
Girl, it's Timbo
Get dough and I stay on my grind.
You say, that you aint, leavin' with me tonight,
Then why you keep givin' me the eye?
A little convo, you'll be ready to go,
I bet that I, I could make you mine.
I'll beat on your drum (Bump Bump)
Get you off,
I bet that I could beat it right.

[Chorus]

Get down, get down,
Come on, come on
Girl, girl, get involved with me
(Repeat x4)

Girl, get it involved with me
(Get involved with me)
(Repeat x8)

[Missy]
Man you know you wanna get it bald
Tryn'a get up in my sugar walls.
T-t-take my clothes off,
Ride that pony like "woo-ha"
Yeah, you know I'm a fri-di-leakleak
Heavy D twidity didi-di-di.
Aint no chick be flyer than me,
My lumps so big, see 'em in 3D.
Hop in the the track like skir-der-de-der,
Timbaland did the beat, yidi-yet-yer,
Ginuwine back like, yidi-yet-yer.
Can't nobody top that thur.
Well it takes two to make a thing go right,
Here comes baby with me all night,
You should know what a real chick likes.
Get involved, well I just might.

[Ginuwine]
Girl (Said you gotta get involved)
(Repeated)

[Chorus]

Get down, get down,
Come on, come on
Girl, girl, get involved with me
(Repeat x4)

Girl, get it involved with me
(Get involved with me)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zaangażuj się.
Ginuwine, zainteresuj się,
Timbaland, zainteresuj się,
Misdemeanor, zainteresuj się,

Ginuwine, zainteresuj się.
Wycisz swój umysł, zajęłam się tym wszystkim.
Misdemeanor, ta Twoja wyczesana gadka,
Ta fready-deaky-dick lick-licky gadka.
Nie zamierzam rezygnować,
Chcę się po prostu zaangażować,
Chcę się po prostu zaangażować,
Chcę, chcę się po prostu zaangażować.
( Chcesz się zaangażować…? )
Zaangażuj się.

[ Ginuwine ]
Nie zamierzałem stawać się, stawać się zanadto silny,
Ale dziewczyno, sprawiasz, iż czuję się słabo.
Wyglądasz tak pięknie, tak niewinnie,
Powodujesz, iż mam ochotę zdemaskować szaleńca we mnie.
Nie musisz się obawiać, pozwól uwolnić się swojej wyobraźni,
Zostałoby to jedynie między Tobą, a mną.
Moglibyśmy to podkręcić; wstrzymam Cię,
Jeśli weźmiesz mnie za rękę i odejdziemy.

Ref.
Zabieraj się, zabieraj się za to,
No dalej, dalej,
Dziewczyno, dziewczyno zainteresuj się mną!/x4

Dziewczyno, zainteresuj się mną!
( Zainteresuj się mną! )/x8

[ Timbaland ]
Znasz moją broń,
Dziewczyno, tu Timbo.
Weź forsę, a ja pozostanę przy swoim.
Powiadasz, że dzisiejszej nocy nie wyjdziesz ze mną,
Więc czemu bezustannie puszczasz mi oczka?
Mała konwersacja, i będziesz gotowa do wyjścia,
Założę się, że mogę sprawić, iż będziesz moja.
Uderzę w Twój instrument,
Rozreguluje Cię,
I założę się, iż zrobię to wyśmienicie.

Ref.
Zabieraj się, zabieraj się za to,
No dalej, dalej,
Dziewczyno, dziewczyno zainteresuj się mną!/x4

Dziewczyno, zainteresuj się mną!
( Zainteresuj się mną! )/x8

[ Missy ]
Facet, dobrze wiesz, że chcesz to zrobić bez ogródek,
Próbując przebić się przez moje niepozorne ściany.
Z-z-zdejmij ze mnie moje ciuchy,
Ujeżdżę tego konia, krzycząc „woo-ha”!
Tak, wiesz, że jestem fri-di-leakleak,
Heavy D twidity didi-di-di!
Żadna inna laska nie jest takim lotnikiem jak ja,
Moje wdzięki są ogromne, widzę je jak w 3D.
Powrócili na kurs, niczym skir-der-de-der,
Timbaland zarzucił beat, yidi-yet-yer,
Ginuwine wrócił, jak yidi-yet-yer.
Nikt nie ma szans, aby dorównać tej załodze.
A więc, potrzebna jest dwójka, aby potoczyć rzeczy w odpowiednim kierunku,
Bądź ze mną kochanie przez calutką noc.
Powinieneś wiedzieć, co prawdziwa laska lubi,
Zaangażuj się, ja tego nie wykluczam.

[ Ginuwine ]
Dziewczyno, powiedz, że się zaangażujesz…!

Ref.
Zabieraj się, zabieraj się za to,
No dalej, dalej,
Dziewczyno, dziewczyno zainteresuj się mną!/x4

Dziewczyno, zainteresuj się mną!
( Zainteresuj się mną! )/x8




[ Proszę o wyrozumiałość. W tym tekście spotkałam się z taką ilością charakterystycznego, amerykańskiego slangu ( którego nie jestem w stanie dokładnie jak na nasze polskie warunki poznać), że niektóre słowa nie zostały przetłumaczone. Mam nadzieję, że i bez tego da się to jakoś przeczytać. ]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Prywatna praktyka 3

Komentarze (5):

TheTime13 17.06.2011, 14:12
(+1)
świetna ;DD Timbo jest the best ^^

MilkaKeri 13.02.2011, 15:36
(0)
Piosenka jest super bo jest Timba <3

Kasssia17 19.05.2010, 14:38
(-1)
Piosenka świetna.. jednak szybko się nudzi.. a przynajmniej w moim przypadku tak właśnie było ;]:)

ambrosia_ 24.04.2010, 10:39
(0)
mi też baaardzo się podoba :***

pOczekaj.. 2.04.2010, 19:31
(0)
Kocham tą piosenkę, teks jest za.jebisty.. , jeszcze tylko tłumaczenie.. < 3333333333 !

tekstowo.pl
2 617 951 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności