Teksty piosenek > G > Girli > Ricochet
2 686 714 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 728 oczekujących

Girli - Ricochet

Ricochet

Ricochet

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Girli - Ricochet

Shoot a gun
Into my heart
Make it hurt

Let me down
Kiss makeup
Rip your shirt

Pucker up baby bubba coz I like you
I should find somebody new but I don't have the time to

Look at my face
Say you're okay
I know you're mad
I'm looking sweet today

Like a party bag
I know you don't deserve it
But I want you so bad
We'll have a fight inside the club
And then we'll call a cab

Bullets in our mouths
And cotton candy in our pictures
Only wanna touch me after
Liquor and a mixer

You get in my head
Get out of my bed
Addicted to this
And I hate you for it

Hey hey
Hey hey
Our love it ricochets
Like a bullet in a cage
Our love it ricochets

Make them look
Your PDA
And my perfume

But it's dangerous
They talk about us
When we leave room

True love never did run smoothly
Take me by the hand make a scene at the movies

Bullets in our mouths
And cotton candy in our pictures
Only wanna touch me after
Liquor and a mixer

I can't pretend
You don't get in my head
I'm addicted to this
And I hate you for it

Hey hey
Hey hey
Our loves it ricochets
Like a bullet in a cage
Our love it ricochets

Take me back to your place
There's no time to waste
Forget the treble, I'm the trouble
Me and you can be too much to take
Take me back to your place
We can leave it up to fate
Never too late, baby
Come on let's ricochet

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Girli - Ricochet

Pokaż tłumaczenie
Strzel z pistoletu
W moje serce
Niech boli

Zawiedź mnie
Scałuj makijaż
Rozedrzyj koszulkę

Daj buzi, słodziaku, bo cię lubię
Powinnam znaleźć kogoś nowego, ale nie mam na to czasu

Spójrz mi w twarz
Powiedz, że jest okej
Wiem, że się złościsz
Słodko dziś wyglądam

Jak torba imprezowa
Wiem, że na to nie zasługujesz
Ale tak bardzo cię chcę
Pokłócimy się w klubie
I zadzwonimy po taksówkę

Pociski w naszych ustach
I wata cukrowa na zdjęciach
Chcesz mnie dotknąć tylko po
Likierze i mikserze

Wchodzisz mi do głowy
Wyjdź z mojego łóżka
Uzależniłam się od tego
I z tego powodu cię nienawidzę

Hej hej
Hej hej
Nasza miłość rykoszetuje
Jak pocisk w klatce
Nasza miłość rykoszetuje

Niech patrzą
Twoje PDA*
I moje perfumy

Ale to niebezpieczne
Rozmawiają o nas
Gdy wychodzimy z pokoju

Prawdziwa miłość nigdy nie była prosta
Weź mnie za rękę, zróbmy raban w kinie

Pociski w naszych ustach
I wata cukrowa na zdjęciach
Chcesz mnie dotknąć tylko po
Likierze i mikserze

Nie mogę udawać
Że nie wchodzisz mi do głowy
Uzależniłam się od tego
I z tego powodu cię nienawidzę

Hej hej
Hej hej
Nasza miłość rykoszetuje
Jak pocisk w klatce
Nasza miłość rykoszetuje

Zabierz mnie do domu
Nie ma czasu do stracenia
Zapomnij o sopranie, ja jestem problemem
Ja i ty możemy mieć za dużo do zniesienia
Zabierz mnie do domu
Możemy zostawić to losowi
Nigdy nie jest za późno, kochanie
Chodź, rykoszetujmy
__________________
*PDA - zespół unikania patologicznego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 686 714 tekstów, 31 908 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności