Teksty piosenek > G > Girugamesh > Drain
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 653 oczekujących

Girugamesh - Drain

Drain

Drain

Tekst dodał(a): severus88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anja14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Musekaeru youna sunabokori kareta daichi
Hibiwareteiku kono karada nomikomarete

Shikai zero shinkirou no naka soumatou furubita firumu no you ni nagare

Kokoro fukaku fukaku nagareteiku namida no tane (drain of life)
Hikarabita yume ibuki agete negai inochi none wo nobasu

Karada juu ni hari meguru kuda no you ni
Tsuchi no naka de karami ai akaku somaru

Shikai zero shinkirou no naka soumatou furubita firumu no you ni nagare

Tsuyoku takaku takaku kono namida wo sui ageteike (drain of life)
Negai kanaeru tame ni kokoro sutete inochi no hana sakasu

Korekarasaki kono karada tsuchi ni kaerou to kisetsu meguri jidai ga kawatte itte mo
Kono hana wa eien ni iki tsudzuketeiku dareka no kokoro no naka saki tsudzuketeike

Kokoro fukaku fukaku nagareteiku namida no tane (drain of life)
Hikarabita yume ibuki agete negai inochi none wo doko made mo nobase

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ziemia, która się załamała, jakby dławiła się chmurami
Połknęła to ciało, które zaczęło pękać

Iluzja jest niewidoczna wewnątrz obracającej się latarni, która gaśnie jak stary film

Nasiona łez, płyną i płyną zatapiając się w głębi serca (ścieżka życia)
Dotrę do korzeni życia moimi życzeniami, które tchną mnie w stronę uschłych marzeń

Napięcie krąży przez całe ciało, jak w przewodach
Nasz związek z ziemią jest zabarwiony na czerwono

Iluzja jest niewidoczna wewnątrz obracającej się latarni, która gaśnie jak stary film

Silniej, coraz bardziej coś pochłania te wszystkie łzy (ścieżka życia)
Więc, te życzenia mogą się spełnić, sprawiając, że kwiat życia zakwitnie porzucając serce

Nawet jeśli to pora zmieniających się pór roku, od tej chwili, postaram się zwrócić to ciało do ziemi
Ten kwiat nadal będzie kwitnął w umyśle kogoś innego, kto ma zamiar żyć wiecznie

Nasiona łez, płyną i płyną zatapiając się w głębi serca (ścieżka życia)
Dotrę do korzeni życia moimi życzeniami, które tchną mnie w stronę uschłych marzeń

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Girugamesh

Płyty:

MONSTER

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 653 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności