Teksty piosenek > G > Girugamesh > Pray
2 508 712 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 552 oczekujących

Girugamesh - Pray

Pray

Pray

Tekst dodał(a): Bou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oxcorpsexo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Namida nagasu hibi kokoro no oku ni
Bokura te wo tsunagi ikiteku

Nee kimi wa ima kono sora miage
Nani wo omu no? Naiteiru no?
Negai wa umi wo ano hoshi wo koe
Tsunaida ai wa ashita wo tsukuru

Hitotsu hitotsu wa chiisana kakera dakedo
Kono te ni afureta hikari wo

Namida nagasu hibi kokoro no oku ni kizuna wo musubi
Bokura wa hitori jyanai
Kimi no egao ima torimodoseru youni
Bokura te wo tsunagi ikiteku

Tsumetai ame wa itsu yamu no kana?
Semete kimi ni wa kono hoshizora wo

Inoru koto shika dekinai hibi ga sugiru
Ikiba wo nakushita omoi ga...

Nemurenai yoru wa shizukesa dake ga kimi wo mayowasu
Dakara ima kono uta wo
Furueta sono te wo hanasanai yo zutto
Kimi ni tenohira no nukumori wo

Now, the world becomes one (x4)

Ushinau koe kieteku oto kikoete imasu ka?
Demo bokura wa daijyoubu sa ai wo shitteiru

Namida nagasu hibi kokoro no oku ni kizuna wo musubi
Bokura wa hitori jyanai
Kimi no egao ima torimodoseru youni
Bokura te wo tsunagi ikiteku

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronię
I poprowadzę cię

Gdy patrzysz na niebo
Wolałbym, żebyś był zapłakany.
Wszystko co robię to modlę się i klękam
Po prostu powiedz mi co czujesz
A życzenie powędruje przez morza i gwiazdy których nie możesz widzieć
To prawda, że tylko miłość może wprawiać ten świat w ruch

Wiesz, niewielki fragment światła może wyglądać słabo jednak nigdy nie trać nadziei
Teraz mam nieskończoną ilość {powódź} światła w mojej dłoni

Jeśli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Pamiętaj, że nie jesteś sam
Ty i ja
Coś jest pomiędzy nami
I przyniosę z twój uśmiech z powrotem dla ciebie
Nie zapominaj, że jestem tutaj z tobą
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię

Chciałbym wiedzieć ile to zajmie
Aż mrożący deszcz zacznie przestać padać
Nie mam nic, co mógłbym ci dać
Ale jest gwieździste niebo

Mogę tylko modlić się i pragnąć dla ciebie
I wtedy moje dni przeminą
Wszystkie myśli nie mogą dryfować w powietrzu

Jeżeli jesteś zagubiony w ciszy
W nocy gdy nie możesz spać
Nie wiesz w co powinieneś wierzyć
Wtedy, chcę być posłuchał tej piosenki
Nigdy nie puszczaj mojej ręki
Bo tak mogę sprawić, że będzie ci ciepło
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię

Tera, świat staje się jednością

Wszystkie głosy i dźwięki blakną
Możesz wciąż słyszeć co mówię?
Jednak ja wiem, że wszystko będzie dobrze
Bo wiemy co to miłość

Jeżeli odkryjesz, że czujesz się samotny
I płaczesz wewnątrz swego serca
Pamiętaj, że nie jesteś sam
Bo ty i ja
Coś jest pomiędzy nami
I przyniosę z twój uśmiech z powrotem dla ciebie
Nie zapominaj, że jestem tutaj z tobą
Trzymaj moją rękę
Będę po twojej stronie
I poprowadzę cię



[tłumaczenie nie moje.]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 712 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności