Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Glee Cast - Born to Hand Jive
Born to Hand Jive
Tekst dodał(a): FolleRagaza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): glee21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Before I was born late one night
My Papa said: “Everything’s all right.”
The doctor laughed when mama lay down
With her stomach bouncin’ all around.
‘Cause a Be-Bop stork was about to arrive,
Mama gave birth to the hand-jive.
I could barely walk when I milked a cow.
When I was three I pushed a plow.
While choppin’ wood I moved my legs,
And started dancin’ while I gathered eggs.
The townfolk clapped,
I was only five
“He’ll outdance ‘em all,
He’s a born hand-jive.”
Yeeah…
Everybody!
Born to hand-jivee, baby,
Born to hand-jive, baby
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?
Higher, higher!
Higher!
And higher!
Now, you can Hand Jive, baby.
Oh, can you hand-jive, baby?
Oh yeah, can hand-jive, baby.
Oh, can you hand-jive, baby?
Oh yeah, oh yeah, oh yeah…
Born to hand-jive, baby, oh yeah!
My Papa said: “Everything’s all right.”
The doctor laughed when mama lay down
With her stomach bouncin’ all around.
‘Cause a Be-Bop stork was about to arrive,
Mama gave birth to the hand-jive.
I could barely walk when I milked a cow.
When I was three I pushed a plow.
While choppin’ wood I moved my legs,
And started dancin’ while I gathered eggs.
The townfolk clapped,
I was only five
“He’ll outdance ‘em all,
He’s a born hand-jive.”
Yeeah…
Everybody!
Born to hand-jivee, baby,
Born to hand-jive, baby
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?
How low can you go?
Higher, higher!
Higher!
And higher!
Now, you can Hand Jive, baby.
Oh, can you hand-jive, baby?
Oh yeah, can hand-jive, baby.
Oh, can you hand-jive, baby?
Oh yeah, oh yeah, oh yeah…
Born to hand-jive, baby, oh yeah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZanim urodziłam się późnej nocy
Mój tata powiedział: “Wszystko w porządku.”
Doktor się zaśmiał gdy moja mam się położyła
A jej żołądek rozszalał się na dobre.
Bo jazzowy bocian miała zalać przylecieć,
Mama urodziła tancerza.
Ledwie chodziłam gdy wydoiłam krowę.
Gdy miała trzy latka orałam ziemię.
Gdy rąbałem drzewo, przebierałem nogami,
I zaczynałem tańczyć podczas zbierania jaj.
Miejscowi bili mi brawo,
Miałem wtedy jedynie pięć lat
“Będzie najlepszy ze wszystkich,
Urodził się by tańczyć.”
Taak…
Wszyscy razem!
Urodziłem się by tańczyć, skarbie
Urodziłem się by tańczyć, skarbie
Jak nisko możesz zejść?
Jak nisko możesz zejść?
Jak nisko możesz zejść?
Jak nisko możesz zejść?
Wyżej, wyżej!
Wyżej!
I wyżej!
A teraz, możesz zatańczyć, skarbie?
Oh, możesz zatańczyć, skarbie?
Oh tak, zatańcz, skarbie.
Oh, możesz zatańczyć, skarbie?
Oh tak, oh tak, oh tak…
Urodziłem się by tańczyć, skarbie, o tak
Mój tata powiedział: “Wszystko w porządku.”
Doktor się zaśmiał gdy moja mam się położyła
A jej żołądek rozszalał się na dobre.
Bo jazzowy bocian miała zalać przylecieć,
Mama urodziła tancerza.
Ledwie chodziłam gdy wydoiłam krowę.
Gdy miała trzy latka orałam ziemię.
Gdy rąbałem drzewo, przebierałem nogami,
I zaczynałem tańczyć podczas zbierania jaj.
Miejscowi bili mi brawo,
Miałem wtedy jedynie pięć lat
“Będzie najlepszy ze wszystkich,
Urodził się by tańczyć.”
Taak…
Wszyscy razem!
Urodziłem się by tańczyć, skarbie
Urodziłem się by tańczyć, skarbie
Jak nisko możesz zejść?
Jak nisko możesz zejść?
Jak nisko możesz zejść?
Jak nisko możesz zejść?
Wyżej, wyżej!
Wyżej!
I wyżej!
A teraz, możesz zatańczyć, skarbie?
Oh, możesz zatańczyć, skarbie?
Oh tak, zatańcz, skarbie.
Oh, możesz zatańczyć, skarbie?
Oh tak, oh tak, oh tak…
Urodziłem się by tańczyć, skarbie, o tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Glee: The Music Presents Glease, Glee: The Music Presents Glease |
Komentarze (0):