Teksty piosenek > G > Glee Cast > One
2 519 954 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 244 oczekujących

Glee Cast - One

One

One

Tekst dodał(a): Mary13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riley Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julcia16161 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it getting better
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame

You say one love, one life (one life)
It’s one need in the night
One love (one love), get to share it
Leaves you babe, if you don’t care for it

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without

Well it’s too late, tonight
To drag the past out into the light
We’re one, but we’re not the same
We get to carry each other
Carry each other
One…

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head

Well, did I ask too much, more than a lot?
You gave me nothing, now it’s all I got
We’re one, but we’re not the same
Well we, hurt each other
Then we do it again

You say
Love is a temple
Love is a higher law
Love is a temple
Love is the higher law
You ask me to enter
Well then you make me crawl
And I can’t be holding on
To what you got
When all you got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters and my
Brothers
One life
But we’re not the same
We get to
Carry each other
Carry each other

One…
One love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
-Poprawia się,
Czy czujesz się jak przedtem?
Czy będzie Ci łatwiej (jeśli)
Teraz masz kogo obwinić?

Mówisz:"Jedna miłość,Jedno życie."
- Gdy masz pewną potrzebę w nocy.
"Jest jedna miłość,Dzielmy się nią.
Ona Cię opuści,Jeśli nie będziesz się o nią troszczyć."

Rozczarowałem Cię?
Albo pozostawiłem niesmak w Twoich ustach?
Zachowujesz się jakbyś nigdy nie czuł miłości
I chcesz, bym ja też się tak zachowywał."

"Cóż, jest już za późno
Tej nocy,
By wywlekać przeszlość
Na światło.
Jesteśmy jednością,
Ale nie tacy sami.
Mamy się wspierać
... wspierać"

"Przyszedłeś po przebaczenie?
Albo by wskrzesić zmarlego?
Czy przyszedłeś zgrywać Jezusa
Dla trędowatych w Twojej głowie?"
-Czy rządam za wiele?
Więcej, niż dużo?
Nic mi nie dałeś,
a teraz to jest wszystkim, co mam.
Jesteśmy jednością,
Ale nie jesteśmy tacy sami
Ranimy się,
Potem robimy wszystko od początku.

Mówisz:
"Miłość jest świątynią,
Miłość wyższym prawem.
Miłość jest świątynią,
Miłość najwyższym prawem."
Zapraszasz mnie, bym wszedł,
Ale potem każesz mi się czołgać,
A ja nie mogę trzymać się
Tego, co masz,
Jeśli wszystko co masz to ból.

Jedna miłość
Jedna krew
Jedno życie
Rób, co powinieneś
Jedno życie
Z każdym
Siostry
Bracia
Jedno życie,
Ale nie jesteśmy tacy sami
Mamy się wspierać
... wspierać

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1992

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

U2

Covery:

Glee

Płyty:

Achtung Baby

Ścieżka dźwiękowa:

Glee: The Music: Volume 3: Showstoppers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 954 tekstów, 31 651 poszukiwanych i 244 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności