Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
Glee Cast - Pompeii
Pompeii
Tekst dodał(a): cindy577
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cindy577
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): baby0807
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was left to my own devices
Many days fell away with nothing to show
And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
Oh where do we begin?
The rubble or our sins?
Oh, oh where do we begin?
The rubble or our sins?
And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
Oh, how am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
If you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
Oh, how am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
Does it almost feel like nothing changed at all?
Many days fell away with nothing to show
And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
How am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
Oh where do we begin?
The rubble or our sins?
Oh, oh where do we begin?
The rubble or our sins?
And the walls kept tumbling down in the city that we love
Great clouds roll over the hills bringing darkness from above
But if you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
And if you close your eyes
Does it almost feel like you've been here before?
Oh, how am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
If you close your eyes
Does it almost feel like nothing changed at all?
Oh, how am I gonna be an optimist about this?
How am I gonna be an optimist about this?
Does it almost feel like nothing changed at all?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostałam zostawiona sama sobie
Wiele dni przemijało nie wnosząc zupełnie nic
I mury nadal się waliły w naszym ukochanym mieście
Wielkie chmury wyszły zza wzgórza, przynosząc ciemność
Lecz gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogrania cię uczucie, że znasz to miejsce?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Gdzie zbudujemy przyszłość?
Na ruinach, czy grzechach?
Gdzie zbudujemy przyszłość?
Na ruinach, czy grzechach?
I mury nadal się waliły w naszym ukochanym mieście
Wielkie chmury wyszły zza wzgórza, przynosząc ciemność
Lecz gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że znasz to miejsce?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Wiele dni przemijało nie wnosząc zupełnie nic
I mury nadal się waliły w naszym ukochanym mieście
Wielkie chmury wyszły zza wzgórza, przynosząc ciemność
Lecz gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogrania cię uczucie, że znasz to miejsce?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Gdzie zbudujemy przyszłość?
Na ruinach, czy grzechach?
Gdzie zbudujemy przyszłość?
Na ruinach, czy grzechach?
I mury nadal się waliły w naszym ukochanym mieście
Wielkie chmury wyszły zza wzgórza, przynosząc ciemność
Lecz gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że znasz to miejsce?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Gdy zamkniesz oczy
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Jakże mam z optymizmem na to patrzeć?
Czy nie ogarnia cię uczucie, że nic się nie zmienia?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Smith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mark Crew, Dan Smith |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bastille |
| Ciekawostki: |
Rachel spojrzała w kamerę na końcu "Pompeii"/finału, ponieważ ona była świadoma kamer przez cały czas, od pierwszego sezonu. "Glee" jest beztytułowym projektem Rachel Berry i Lea chciała pokazać jeszcze bardziej życie, uczucia Rachel. |
Komentarze (0):