Teksty piosenek > G > Glenna Gasparian > Starts With A Melody
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 206 oczekujących

Glenna Gasparian - Starts With A Melody

Starts With A Melody

Starts With A Melody

Tekst dodał(a): magej Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ecaterina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magej Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once upon a time
Every day of mine
Always felt the same
I'd go to work and I'd
Be in bed on time
Nothing ever changed

But when I first heard the sound
It turned everything around

It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The colours golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me, oh yeah!
It starts with a melody

I remember that day in december
When everything it would change
I saw you cross my path
Whistling something that
Got stuck get in my brain
The first snow of the line
Lit me up so bright

It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The colours golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast
And it brought you to me, oh yeah!
It starts with a melody

Just sing all night and day
I'll dream my life away

It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The colours golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast

It starts with a melody
Pouring down on me
Shining through the glass
The colours golden
Dancing on my skin
Lifts me up so fast

And it brought you to me, oh yeah!
It starts with a melody

Yeah Yeah Yea Yeah
It starts with a melody
Ooo Ooo
It starts with a melody

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawno, dawno temu
Każdy mój dzień
Był taki sam
Szłam do pracy
I wracałam do łóżka o czasie
Nic się nigdy nie zmieniało

Ale kiedy pierwszy raz usłyszałam ten dźwięk
Mój świat zawirował

Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii

Pamiętam ten grudniowy dzień
Kiedy wszystko się zaczynało
Przeszedłeś obok mnie
Gwiżdżąc coś
Co zapadło mi w pamięci
Pierwszy śnieg
Błyszczał tak jasno

Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę
I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii

Tylko śpiewać w nocy i o świcie
By wymarzyć swoje życie

Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę

Zaczęło się od melodii
Zalała mnie całą
Błyszczała przez szkło
Odcienie złota
Tańczyły na mojej skórze
Uniosły szybko w górę

I przyniosły mi Ciebie, o taak!
Zaczęło się od melodii

Tak, tak, tak, tak
Zaczęło się od melodii
Ooo Ooo
Zaczęło się od melodii

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Glenna Bree

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Glenna Bree

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Glenna Bree

Covery:

Glenna Bree

Płyty:

Demo

Ciekawostki:

Utwór użyty w reklamie Orange Czerwiec 2012 "Nielimitowane rozmowy i SMS-y".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 400 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 206 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności