Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Godsmack
Godsmack - Bulletproof
Bulletproof
Tekst dodał(a): xarison
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xarison
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Contemplating, isolating
And it's stressing me out
Different visions, contradictions
Why won't you let me out?
I need a way to separate yeah
But I promise you that I'll make sure you never forget me
(Never forget me)
Now when you want it
Now when you need it
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
You're addicted and so twised
That it's freaking me out
Distant eyes, it's no surprise
You can't do anything now
I need a way to separate yeah
But I'm telling you that nothing will ever be the same
Now when you want it
Now when you need it
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
(Now when you want it)
(Now when you need it)
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
And it's stressing me out
Different visions, contradictions
Why won't you let me out?
I need a way to separate yeah
But I promise you that I'll make sure you never forget me
(Never forget me)
Now when you want it
Now when you need it
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
You're addicted and so twised
That it's freaking me out
Distant eyes, it's no surprise
You can't do anything now
I need a way to separate yeah
But I'm telling you that nothing will ever be the same
Now when you want it
Now when you need it
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
(Now when you want it)
(Now when you need it)
I'm too far gone
You're trying to blame me
But I'm not breaking
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
I'm telling you, I'm bulletproof
Believe me, I'm bulletproof
You make me so bulletproof
And now I'm too far gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozważny, odizolowany
i to mnie stresuje
Różne spojrzenia, sprzeczności
Dlaczego mnie nie wypuścisz?
Potrzebuję sposobu aby się odłączyć, [yeah]
ale obiecuję - upewnię się, że nigdy mnie nie zapomnisz
(nigdy o mnie nie zapomnisz)
Teraz, kiedy tego chcesz,
kiedy tego potrzebujesz
odszedłem za daleko
Próbujesz mnie obwiniać,
ale ja się nie poddam
Mówię Ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
Jesteś uzależniona, pokręcona
że mnie to przeraża
Odległe spojrzenie, nic dziwnego
że nic nie możesz już zrobić
Potrzebuję sposobu aby się odłączyć, [yeah]
ale mówię Ci - nic, nigdy nie będzie już takie samo
Teraz kiedy tego chcesz,
kiedy tego potrzebujesz
odszedłem za daleko
Próbujesz mnie obwiniać,
ale ja się nie poddam
Mówię ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
(Teraz kiedy tego chcesz)
(teraz kiedy tego potrzebujesz)
jestem za daleko
Próbujesz mnie obwiniać,
ale ja się nie poddam
Mówię ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
Mówię ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
i to mnie stresuje
Różne spojrzenia, sprzeczności
Dlaczego mnie nie wypuścisz?
Potrzebuję sposobu aby się odłączyć, [yeah]
ale obiecuję - upewnię się, że nigdy mnie nie zapomnisz
(nigdy o mnie nie zapomnisz)
Teraz, kiedy tego chcesz,
kiedy tego potrzebujesz
odszedłem za daleko
Próbujesz mnie obwiniać,
ale ja się nie poddam
Mówię Ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
Jesteś uzależniona, pokręcona
że mnie to przeraża
Odległe spojrzenie, nic dziwnego
że nic nie możesz już zrobić
Potrzebuję sposobu aby się odłączyć, [yeah]
ale mówię Ci - nic, nigdy nie będzie już takie samo
Teraz kiedy tego chcesz,
kiedy tego potrzebujesz
odszedłem za daleko
Próbujesz mnie obwiniać,
ale ja się nie poddam
Mówię ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
(Teraz kiedy tego chcesz)
(teraz kiedy tego potrzebujesz)
jestem za daleko
Próbujesz mnie obwiniać,
ale ja się nie poddam
Mówię ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
Mówię ci, jestem kuloodporny
Wierz mi, jestem kuloodporny
Ty czynisz mnie kuloodpornym
I teraz jestem za daleko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sully Erna / Erik Ron Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sully Erna / Erik Ron |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Godsmack |
| Płyty: |
Bulletproof (single 28 II 2018), When Legends Rise (2018) |
| Ciekawostki: |
Pierwszy utwór opublikowany 1 marca z nowego albumu "When Legends Rise". |
Komentarze (0):