Teksty piosenek > G > Gogol Bordello > Immigrant Punk
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 955 oczekujących

Gogol Bordello - Immigrant Punk

Immigrant Punk

Immigrant Punk

Tekst dodał(a): huliganjetta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bombello Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): philips_m Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Upon arriving to the melting pot
I get penciled in as a goddamn white
Now that I am categorized
Officer gets me naturalized
Now that I'm living up in God knows where
Sometime it gets hard without a friend
But as I am lurking around
Hoptza! I see another immigrant punk!
There is a little punk rock mafia
Everywhere you go
She is good to me and I am good to her

Legalize me! Realize me!

Despite the living up in USA
I'm still holding up in all my ways
I got a friends, we got a band
We still make sound you can't stand
Without banging on some big old pot
Without getting out of bed
But I'm relaxed, I'm just lurking around
Hoptza! I see another immigrant punk!
There is a little punk rock mafia
Everywhere you go
She is good to me and I am good to her

Legalize me! Realize me!
Party!

Of course we immigrants want to sing all night long
Don't you know the singing salves the troubled soul?
So I'm relaxed, I'm just lurking around
I got a method and you don't
You got a dictionary kicking around?
Look up the immigrant, immigrant, immigrant punk!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po pobycie w tyglu
Jestem ołówkiem jak cholerny biały
Teraz jestem sklasyfikowany
Urzędnik nadał mi obywatelstwo
Teraz żyję Bóg wie gdzie
Czasami jest trudno bez przyjaciół
Ale jak przyczajam się dookoła
Hoptza! Widzę innego imigranta punka
Tam jest niewielka punk rock mafia
Gdziekolwiek pójdę
Jest dla mnie dobra i ja jestem dobry dla niej

Uprawomocnij mnie! Urzeczywistnij mnie!

Mimo życia w USA
Wciąż trzymam się swoich dróg
Mam przyjaciół, mamy zespół
Wciąż tworzymy brzmienie, którego nie możesz znieść
Bez walenia w jakiś wielki, stary garnek
Bez wychodzenia z łóżka
Ale jestem rozluźniony, po prostu przyczajam się dookoła
Hoptza! Widzę jeszcze jednego imigranta punka
Tam jest niewielka punk rock mafia
Gdziekolwiek pójdę
Jest dla mnie dobra, a ja jestem dobry dla niej

Uprawomocnij mnie! Urzeczywistnij mnie!
Impreza!

Oczywiście my, imigranci chcemy śpiewać całą noc
Nie wiesz, że śpiewanie jest balsamem na steraną duszę?
Więc jestem rozluźniony, przyczajam się dookoła
Mam sposób, a ty nie
Ty masz podręcznik jak kopać wszystkich wokół?
Spójrz na imigranta, imigranta, imigranta punka

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eugene Hütz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Eugene Hütz & Gogol Bordello

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Gogol Bordello

Płyty:

Gypsy Punks: Underdog World Strike (2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 955 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności