Teksty piosenek > G > Gojira > The Art Of Dying
2 669 277 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 325 oczekujących

Gojira - The Art Of Dying

The Art Of Dying

The Art Of Dying

Tekst dodał(a): FilthyLittle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nonemptydrummer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kyuchi Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Gojira - The Art Of Dying

Breathing slowly, mechanical heartbeat
losing contact with the living
Almighty TV plugged, hybrid empty brain
don't see anything real in the game
The tension is building constantly
No reason just a reflex I have, driven by clockwork
I try to keep an eye open
And I realize I haven't closed my eyes in a long time

Neglected emotions lead to catastrophic voyage on the other side
I have been given so much stress and lack of confidence
I've been given the gift of so small hope deep inside
I haven't closed my eyes in a long time, I am trying

I cannot stomach these forms and colors anymore
but I'm here to continue, after all I have been through
I try to keep my eyes open, I am realizing
This life and death more precious than anything

I won't bring no material in the after life
Take no possessions, I would rather travel light
I'm of this kind that kills all day
but I don't know yet how to die

Art of dying, is the way to let all go
Within I practice in the secret of my soul
My shape in the reflector
has now for ever, a life on it's own

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Gojira - The Art Of Dying

Pokaż tłumaczenie
Powoli oddychając, mechanicznym biciem serca
Tracę kontakt z życiem
Z wszechmocną telewizją połączony, pusty hybrydowy umysł
Nie widzę w tej grze niczego prawdziwego
Napięcie nieustannie rośnie
Bez powodu, odruchowo napędzany mechanizmem zegara
Próbuję nie zamykać oczu
I orientuję się, że nie zamknąłem ich od dawna

Zlekceważone emocje prowadzą do katastrofalnej podróży na drugą stronę
Było mi dane tak dużo stresu i braku pewności
Dostałem prezent małej, głębokiej w środku nadziei
Nie zamknąłem oczu od dawna, próbuję.

Nie mogę więcej ścierpieć tych form i kolorów
ale jestem tutaj, aby kontynuować, po wszystkim przez co przeszedłem
Próbuję nie zamykać oczu, Uświadamiam sobie
Życie i śmierć jako ważniejsze niż cokolwiek

Nie zabiorę niczego istotnego w zaświaty
Nie wezmę dobytku, chciałbym raczej podróżować lekki
Jestem z gatunku mordującego całe dnie
Ale nie wiem jeszcze jak umrzeć

Sztuka umierania, to sposób aby pozwolić wszystkim odejść
W środku ćwiczę w sekrecie mojej duszy
Mój kształt w odbiciu
Ma teraz na zawsze żyć na własną rękę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joe Duplantier

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joe Duplantier, Mario Duplantier

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Gojira

Płyty:

The Way of All Flesh (2008), The Flesh Alive (2012)

Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 669 277 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 325 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności