Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Gojira - The Gift Of Guilt
The Gift Of Guilt
Tekst dodał(a): Hrzan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): simson83
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yamibleach
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We leave the shores to see the mountains rising
A distant impression growing
This judgement creates the pain in we hold
Destructive intentions that serve no purpose
But the end of us all
These vultures from the past, coming
In all the hells and worlds, the time has come
Delivered from their eyes
Embrace, suffer, destroy - gift of guilt
The shame and sorrow, self-condemnation
Fill all the gaps and the spaces, unyielding
Bestowed upon us, devastating power
We're building connective tissue to a maze of lies
We're left as starving orphans
The vital core is gone
Our sins are all over and over again we swallow
We're sick and tired when this wind blows
The reflex is insane
We must forgive and stop blaming ourselves for this love
These vultures from the past, coming
In all the hells and worlds, the time has come
Delivered from their eyes
I'm leaving this behind - the gift of guilt
A distant impression growing
This judgement creates the pain in we hold
Destructive intentions that serve no purpose
But the end of us all
These vultures from the past, coming
In all the hells and worlds, the time has come
Delivered from their eyes
Embrace, suffer, destroy - gift of guilt
The shame and sorrow, self-condemnation
Fill all the gaps and the spaces, unyielding
Bestowed upon us, devastating power
We're building connective tissue to a maze of lies
We're left as starving orphans
The vital core is gone
Our sins are all over and over again we swallow
We're sick and tired when this wind blows
The reflex is insane
We must forgive and stop blaming ourselves for this love
These vultures from the past, coming
In all the hells and worlds, the time has come
Delivered from their eyes
I'm leaving this behind - the gift of guilt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Dar winy"
Opuszczamy brzegi, by zobaczyć wznoszące się góry
Narasta odległe wrażenie
Ten osąd rodzi w nas ból
Niszczycielskie zamiary nie służą niczemu
Jak tylko końcowi nas samych
Nadlatują sępy z przeszłości
We wszystkich piekłach i światach czas nadszedł
Uwolniony od ich spojrzeń
Przyjmij, cierp i zniszcz – dar winy
Wstyd i smutek, siebie samego potępienie
Wypełnieniają luki i wolne przestrzenie
Obdarzone przez nas, niszczycielską mocą
W labiryncie kłamstw budujemy tkankę łączną
Pozostawiono nas jak wygłodzone sieroty
Istota życia zniknęła
Nasze grzechy ciągle łykamy
Mamy dosyć, gdy wieje ten wiatr, odruch jest szalony
Musimy przebaczyć i przestać winić siebie za tę miłość
Nadlatują te sępy z przeszłości
We wszystkich piekłach i światach, czas nadszedł
Uwolniony od ich spojrzeń
Zostawiam za sobą – dar winy
Dar winy
Dar winy
Opuszczamy brzegi, by zobaczyć wznoszące się góry
Narasta odległe wrażenie
Ten osąd rodzi w nas ból
Niszczycielskie zamiary nie służą niczemu
Jak tylko końcowi nas samych
Nadlatują sępy z przeszłości
We wszystkich piekłach i światach czas nadszedł
Uwolniony od ich spojrzeń
Przyjmij, cierp i zniszcz – dar winy
Wstyd i smutek, siebie samego potępienie
Wypełnieniają luki i wolne przestrzenie
Obdarzone przez nas, niszczycielską mocą
W labiryncie kłamstw budujemy tkankę łączną
Pozostawiono nas jak wygłodzone sieroty
Istota życia zniknęła
Nasze grzechy ciągle łykamy
Mamy dosyć, gdy wieje ten wiatr, odruch jest szalony
Musimy przebaczyć i przestać winić siebie za tę miłość
Nadlatują te sępy z przeszłości
We wszystkich piekłach i światach, czas nadszedł
Uwolniony od ich spojrzeń
Zostawiam za sobą – dar winy
Dar winy
Dar winy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Duplantier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joe Duplantier, Mario Duplantier |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gojira |
| Płyty: |
L'Enfant Sauvage |
Komentarze (2):