Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Saleka - Save me
Gojira - The Heaviest Matter Of The Universe
The Heaviest Matter Of The Universe
Tekst dodał(a): FilthyLittle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hrzan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GumiKnw
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lay down fall away
Lie awake
Just cannot move
My arms and legs
I'm paralyzed
Don't recall how to free
Myself from this
In the heart of the dark
My face contorted
Don't know how to
Reach the light
But I feel so bad
Like a freak in a cage
Open the door
Enter your heart
You go so far
Golden unworldly silence
Space flight at speed of light
I cross the clouds and colours
The black hole is calling me
I slide on the horizon
On the frontier not to cross
Black dwarf
Time's gone distorted
In the heart of the dark
A whirl of light
Enter in
The realm of nothingness
I fell the cold, my eyes are shut
My fear is slowly dying
Light years from here
Are my thoughts and cages
I can hear their moan
But now a long deep breath
Is calling
Overtaking time
And now understanding space
I feel united
I do cross light
I feel the living
Here in the center
Stands the light of love
That never can be touched
From greater silence
Shall return
Lie awake
Just cannot move
My arms and legs
I'm paralyzed
Don't recall how to free
Myself from this
In the heart of the dark
My face contorted
Don't know how to
Reach the light
But I feel so bad
Like a freak in a cage
Open the door
Enter your heart
You go so far
Golden unworldly silence
Space flight at speed of light
I cross the clouds and colours
The black hole is calling me
I slide on the horizon
On the frontier not to cross
Black dwarf
Time's gone distorted
In the heart of the dark
A whirl of light
Enter in
The realm of nothingness
I fell the cold, my eyes are shut
My fear is slowly dying
Light years from here
Are my thoughts and cages
I can hear their moan
But now a long deep breath
Is calling
Overtaking time
And now understanding space
I feel united
I do cross light
I feel the living
Here in the center
Stands the light of love
That never can be touched
From greater silence
Shall return
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePołóż się i spadnij
Leż obudzony
Nie mogę poruszyć
Moimi rękami i nogami
Jestem sparaliżowany
Nie mogę przypomnieć sobie,
Jak mogę się od tego uwolnić
W sercu ciemności
Wykrzywiam twarz
Nie wiem,
Jak dotrzeć do światła
Czuję się tak źle
Niczym dziwak w klatce
Otwórz drzwi
Zajrzyj do swojego serca
Idziesz tak daleko
Złota nieziemska cisza
Lot kosmiczny z prędkością światła
Przecinam chmury i kolory
Czarna dziura woła mnie
Zjeżdżam po linii horyzontu
Na granicy nie do przekroczenia
Czarny karzeł
Czas się zniekształcił
W sercu ciemności
Jest wir światła
Wkrocz
Do sfery nicości
Czuję chłód, zamknąłem oczy
Mój strach powoli umiera
Lata świetlne stąd
Są moje myśli i klatki
Słyszę, jak jęczą
Ale teraz biorę długi
Głęboki oddech
Ogarniam myślami czas
A teraz także rozumiem przestrzeń
Czuję się zjednoczony
Przekraczam światło
Czuję, że żyję
Tutaj, w centrum
Znajduje się światło miłości,
Które nie zostanie dotknięte
Póki świetna cisza
Nie powróci
Leż obudzony
Nie mogę poruszyć
Moimi rękami i nogami
Jestem sparaliżowany
Nie mogę przypomnieć sobie,
Jak mogę się od tego uwolnić
W sercu ciemności
Wykrzywiam twarz
Nie wiem,
Jak dotrzeć do światła
Czuję się tak źle
Niczym dziwak w klatce
Otwórz drzwi
Zajrzyj do swojego serca
Idziesz tak daleko
Złota nieziemska cisza
Lot kosmiczny z prędkością światła
Przecinam chmury i kolory
Czarna dziura woła mnie
Zjeżdżam po linii horyzontu
Na granicy nie do przekroczenia
Czarny karzeł
Czas się zniekształcił
W sercu ciemności
Jest wir światła
Wkrocz
Do sfery nicości
Czuję chłód, zamknąłem oczy
Mój strach powoli umiera
Lata świetlne stąd
Są moje myśli i klatki
Słyszę, jak jęczą
Ale teraz biorę długi
Głęboki oddech
Ogarniam myślami czas
A teraz także rozumiem przestrzeń
Czuję się zjednoczony
Przekraczam światło
Czuję, że żyję
Tutaj, w centrum
Znajduje się światło miłości,
Które nie zostanie dotknięte
Póki świetna cisza
Nie powróci
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Duplantier Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joe Duplantier, Mario Duplantier |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gojira |
| Płyty: |
From Mars to Sirius |
Komentarze (0):