Teksty piosenek > G > Gojira > World To Come
2 658 377 tekstów, 31 891 poszukiwanych i 910 oczekujących

Gojira - World To Come

World To Come

World To Come

Tekst dodał(a): FilthyLittle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lizard88 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niewykrywalny Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Gojira - World To Come

I'm sitting by a lake
But it's not of this earth
The water is so clear
And the birds are alive
A mirror for the sky
They see themselves
And fly away

I'm sitting by a lake
The universe is alive
I lay down by the river-flow
It's a river of stars
I'm living by the ocean
It's an ocean of light
How do you call
This place around us
It's a world that I once saw
In a dream

Will you please tell me now
If I'm dead or alive
Landscapes so bright
All around
It's a city of light
Where who when and why?
I think therefore I am
I feel like I know this land
But it must be so far away...

This world is life
This "clouds-and-wonders"
Is all I need
And it will never go
You say it's lost
I don't believe it
This is my vision
We can never know

This is the earth
But ages after
I know the world
Will overcome its' pain
The simple fact
I dream about it
Already makes it
Happen in the rain

It's right in front
But you don't face it
I'm dedicated
All my life in me
And made of light
Our sun is growing
Like in the heart of some of us
I pray

And other lands
You will discover
This form of life
Is not the only one
I was a child
And I just knew it
And now I know
The vision came alive

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Gojira - World To Come

Pokaż tłumaczenie
Siedzę nad jeziorem
Nie na naszej planecie Ziemi
Woda jest taka czysta
I ptaki są pełne życia
Lustro zamiast nieba
Widzą się w nim
I odlatują

Siedzę nad jeziorem
Wszechświat żyje w pełni
Leżę przy płynącej rzece
To jest rzeka gwiazd
Żyję przy oceanie
To ocean światła
Jakbyście nazwali
To miejsce wokół nas
To świat który kiedyś widziałem
We śnie

Proszę powiedz mi teraz
Czy jestem żywy czy martwy
Krajobrazy takie pogodne
Wszędzie wokół
To miasto światła
Gdzie, kto, kiedy i dlaczego?
Myślę więc jestem
Czuję się jakbym znał tę ziemię
Ale to musi być gdzieś daleko stąd...

Ten to życie
Te obłoki i cuda
Są wszystkim czego potrzebuję
I to nigdy nie minie
Mówicie ze to się nie ziści
Nie wierzę w to
To moje wyobrażenie
Którego nigdy nie poznamy

To jest Ziemia
Ale wieki później
Wiem że świat
Przezwycięży swój ból
To oczywiste
Marzę o tym
Już to robi
Zsyłając deszcz

To prawda
Ale wy nie chcecie stawić temu czoła
Poświęcam
Całe moje życie we mnie
I zbudowane ze światła
Nasze słońce wzrasta
Jak w sercach niektórych z nas
Modlę się

I inne ziemie
Które odkryjecie
Ta forma życia
Nie jest jedyna
Wiedziałem to
Gdy byłem już dzieckiem
I teraz wiem
Ze ta wizja ożyła

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 658 377 tekstów, 31 891 poszukiwanych i 910 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności