Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gołda Tencer
Popularne teksty
Gołda Tencer - Ejli, Ejli
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Grosso
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grosso
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Ejli, Ejli, lomo asavtoni
In fajer un flam hot men uns gebrent
Iberal hot men uns gemacht zu schand zu schpot
Doch opzuwendn hot uns kejner gekent
Fun dir majn Got
Un fun dajn hejliker tojre, fun dajn gebot
Ejli, Ejli, lomo asavtoni
Tog un nacht nor ich tracht fun dir majn Got
Ikh hit mit mojre op dajn tojre un dajn gebot
Rete mich, oj rete mich fun gefar
Wi a mol di ojwes fun bejsn gsar
Her majn gebet un majn gewejn
Helfn kenstu, nor du alejn
Schma Isroel adonoj elohejnu adonoj echod
In fajer un flam hot men uns gebrent
Iberal hot men uns gemacht zu schand zu schpot
Doch opzuwendn hot uns kejner gekent
Fun dir majn Got
Un fun dajn hejliker tojre, fun dajn gebot
Ejli, Ejli, lomo asavtoni
Tog un nacht nor ich tracht fun dir majn Got
Ikh hit mit mojre op dajn tojre un dajn gebot
Rete mich, oj rete mich fun gefar
Wi a mol di ojwes fun bejsn gsar
Her majn gebet un majn gewejn
Helfn kenstu, nor du alejn
Schma Isroel adonoj elohejnu adonoj echod
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBoże, Boże, czemuś mnie opuścił.
W ogniu i płomieniach zostaliśmy spaleni
Na hańbę i szyderstwo wystawieni
Nikt jednak nie mógł zmusić nas
Do odwrócenia się od Ciebie, Boże
Od Twojej świętej Tory, od Twoich przykazań.
Boże, Boże, czemuś mnie opuścił.
Dniem i nocą myślę tylko o Tobie, mój Boże
Pełna szacunku strzegę Twej Tory i modlę się
Ratuj mnie, o ratuj mnie w niebezpieczeństwie
Tak jak niegdyś moich przodków
Wysłuchaj mej modlitwy i mego płaczu
Tylko Ty jeden zbawić nas możesz.
Usłysz Izrael nasz Boże, jedyny Boże.
W ogniu i płomieniach zostaliśmy spaleni
Na hańbę i szyderstwo wystawieni
Nikt jednak nie mógł zmusić nas
Do odwrócenia się od Ciebie, Boże
Od Twojej świętej Tory, od Twoich przykazań.
Boże, Boże, czemuś mnie opuścił.
Dniem i nocą myślę tylko o Tobie, mój Boże
Pełna szacunku strzegę Twej Tory i modlę się
Ratuj mnie, o ratuj mnie w niebezpieczeństwie
Tak jak niegdyś moich przodków
Wysłuchaj mej modlitwy i mego płaczu
Tylko Ty jeden zbawić nas możesz.
Usłysz Izrael nasz Boże, jedyny Boże.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):