Teksty piosenek > G > Goo Goo Dolls > Black Balloon
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 465 oczekujących

Goo Goo Dolls - Black Balloon

Black Balloon

Black Balloon

Tekst dodał(a): wisniowemarzenie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wisniowemarzenie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mal92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby's black balloon makes her fly
I almost fell into that hole in your life
And you're not thinking about tomorrow
'Cause you were the same as me
But on your knees

A thousando ther boys could never reach you
How could I have been the one
I saw the world spin beneath you
And scatter like ice from the spoon
That was your womb

Comin' down the world turned over
And angels fall without you there
And I go on as you get colder
Or are you someone's prayer

You know the lies they always told you
And the love you never knew
What's the things they never showed you
That swallowed the light from the sun
Inside your room

Comin' down the world turned over
And angels fall without you there
And I'll go on to bring you home
All because I'm
All because I'm
And I'll become
What you became to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czarny Balonik

Unosi ją dziecięcy czarny balonik
Prawie wpadłem w tę dziurę w twoim życiu
Nie myślałaś o jutrze
Bo byłaś taka jak ja
Tyle, że na kolanach

Tysiąc innych chłopców nie mogło cię dosięgnąć
Jak mógłbym być to ja?
Widziałem świat wirujący pod tobą
I rozsypujący się jak lód z łyżeczki
Było tam twoje łono

Opadasz w odwróconym świecie
A bez ciebie tam, upadają anioły
I idę naprzód kiedy ty stajesz się coraz chłodniejsza
Czy jesteś może czyjąś modlitwą?

Znasz kłamstwa, które zawsze od nich słyszałaś
I miłość, której nigdy nie doświadczyłaś
Czym są te rzeczy, których nigdy ci nie pokazali
Które pochłonęły światło słońca
W środku twojego pokoju?

Opadasz w odwróconym świecie
A bez ciebie tam, upadają anioły
I idę naprzód kiedy ty stajesz się coraz chłodniejsza
Zawsze czyjaś...

I nie ma czasu do stracenia
Kiedy ty stoisz, one upadają

Opadasz w odwróconym świecie
A bez ciebie tam, upadają anioły
I idę naprzód kiedy ty stajesz się coraz chłodniejsza
Dlatego, że jestem
Opadasz w odwróconym świecie
A bez ciebie tam, upadają anioły
I będę szedł naprzód, teraz przyprowadzę cię
do domu
Dlatego, że jestem
Dlatego, że jestem
I stanę się
Wszystkim tym, czym ty stałaś się dla mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę
Płyty:

Dizzy Up the Girl

Ścieżka dźwiękowa:

Miejsce na Ziemi

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 526 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 465 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności