Teksty piosenek > G > Goo Goo Dolls > Broadway
2 664 772 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 763 oczekujących

Goo Goo Dolls - Broadway

Broadway

Broadway

Tekst dodał(a): wisniowemarzenie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lillyane Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): scarllet33 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Goo Goo Dolls - Broadway

Chorus:
Broadway is dark tonight
A little bit weaker than you used to be
Broadway is dark tonight
See the young man sitting
In the old man’s bar
Waiting for his turn to die

The cowboy kills the rock star
And Friday night’s gone too far
The dim light hides the years
On all the faded girls

Forgotten but not gone
You drink it off your mind
You talk about the world
Like it’s someplace that you’ve been

You see you’d love to run home
But you know you ain’t got one
And you’re livin’ in a world
That you’re best forgotten around here

Chorus

You choke down all your anger
Forget your only son
You pray to statues when you sober up for fun
Your anger don’t impress me
The world slapped in your face
It always rains like hell on the losers day parade

You see you’d love to run home
But you know you ain’t got one
’Cause you’re livin’ in a world that you’re best forgotten
And when you’re thinkin’ of a joke
And nobody’s gonna listen
To the one small point
I know they been missin’ round here

Chorus

You see you’d love to run home
But you know you ain’t got one
’Cause you’re livin’ in a world
That you’re best forgotten
And if you’re thinkin’ of a joke
Do you think that they’ll listen
To the one small point
I know they been missin’ round here

Chorus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Goo Goo Dolls - Broadway

Pokaż tłumaczenie
Broadway dziś w ciemności
Trochę słabszy niż bywałeś
Broadway dziś w ciemności
Zobacz młodego człowieka siedzącego
W barze dla starych ludzi
Czekającego na swoją kolej na śmierć

Kowboj zabił gwiazdę rocka
Piątkowa noc zaszła za daleko
Nikłe światło ukrywa wiek
Wszystkich przekwitających dziewczyn

Zapomniany ale nie stracony
Upijasz się by o tym nie myśleć
Mówisz świecie
Jakby to było miejsce, w którym byłeś

Widzisz, bardzo chciałbyś uciec do domu
Ale wiesz, że go nie masz
I żyjesz na świecie
W którym najlepiej gdyby cię zapomniano
W tej okolicy

Broadway dziś w ciemności
Trochę słabszy niż bywałeś
Broadway dziś w ciemności
Zobacz młodego człowieka siedzącego
W barze dla starych ludzi
Czekającego na swoją kolej na śmierć

Dławisz się całym swoim gniewem
Zapomniałeś o swoim jedynym synu
Modlisz się do statuł, gdy tylko wytrzeźwiejesz do zabawy
Twój gniew mi nie imponuje
Świat przyłożył Ci w twarz
Zawsze leje jak w piekle w dzień parady przegranych

Widzisz, bardzo chciałbyś uciec do domu
Ale wiesz, że go nie masz
Bo żyjesz w świecie,
W którym najlepiej gdyby cię zapomniano
W tej okolicy
I kiedy wymyślasz kawał
Czy myślisz, że ktoś będzie słuchał?
Z jednym małym wyjątkiem
Wiem, że wiele tracą

Dławisz się całym swoim gniewem
Zapomniałeś o swoim jedynym synu
Modlisz się do statuł, gdy tylko wytrzeźwiejesz do zabawy
Twój gniew mi nie imponuje
Świat przyłożył Ci w twarz
Zawsze leje jak w piekle w dzień parady przegranych

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (2):
scarllet33 27.05.2011, 22:48
(+1)
ja też, to mój ulubiony teledysk Dollsów!!!!!

Chantimmy 26.05.2011, 15:46
(+1)
uwielbiam teledysk ;d

tekstowo.pl
2 664 772 tekstów, 31 911 poszukiwanych i 763 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności