Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Goran Bregovic
Goran Bregovic - Mesecina Moonlight
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): pawel.murdoc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): respektfan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Nema vise sunca
Nema vise meseca
Nema tebe, nema mene
Niceg vise, nema joj.
Pokriva nas ratna tama
Pokriva nas tama joj.
A ja se pitam moja draga
Sta ce biti sa nama?
Mesecina, mesecina,
joj, joj, joj, joj
Sunce sija ponoc bije,
joj, joj, joj, joj
Sa nebesa, zaproklija
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna sta to sija
Nema vise meseca
Nema tebe, nema mene
Niceg vise, nema joj.
Pokriva nas ratna tama
Pokriva nas tama joj.
A ja se pitam moja draga
Sta ce biti sa nama?
Mesecina, mesecina,
joj, joj, joj, joj
Sunce sija ponoc bije,
joj, joj, joj, joj
Sa nebesa, zaproklija
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna sta to sija
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBlask księżyca
Nie mamy już słońca,
Nie mamy księżyca,
Nie ma Ciebie, nie ma też mnie
Nic już więcej nie ma, joj...
Okryła nas wojny ciemność,
Okryła nas ciemność, joj...
A ja się pytam, moja droga,
Co się stanie z nami?
Blask księżyca, blask księżyca, joj, joj
Promień słońca, promień słońca, joj, joj
Od niebiosów
sięga ziemi
I nikt nie wie,
I nikt nie wie,
I nikt nie wie,
I nikt nie wie,
I nikt nie wie, co to świeci!
Nie mamy już słońca,
Nie mamy księżyca,
Nie ma Ciebie, nie ma też mnie
Nic już więcej nie ma, joj...
Okryła nas wojny ciemność,
Okryła nas ciemność, joj...
A ja się pytam, moja droga,
Co się stanie z nami?
Blask księżyca, blask księżyca, joj, joj
Promień słońca, promień słońca, joj, joj
Od niebiosów
sięga ziemi
I nikt nie wie,
I nikt nie wie,
I nikt nie wie,
I nikt nie wie,
I nikt nie wie, co to świeci!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):