Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gorillaz
Gorillaz - The Pink Phantom ft. Elton John & 6LACK
The Pink Phantom ft. Elton John & 6LACK
Tekst dodał(a): venvea
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): venvea
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): venvea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've more or less forgotten me this summer
I can't hide my disappointment
I was on my way in the phantom fire;
the one you gave away
Try to tell you that I love you but I'm choked up
You forgot and that makes me feel like no one (Some times)
Were you even really there? Did you ever really care?
Wait, I got so many examples of all of the good times we had
Long summer nights (Summer nights), held you long time
Put your name in my rhyme, refresh your memory
of where you want to be, the phantom's on the way
She's comin' down the street
I tried to get to Atlanta
on a peach blossom highway
I'm tryin' to put these pauses out of mind
In a sky made of diamonds
where the world fell silent
I'll be waiting for you on the other side
Summer lights (Everyday, everyday)
Sometimes (Ride where the summer goes)
Summer nights
Every night
Summer nights
I tried to say I love you
but you didn't listen (Sometimes)
Tried to give you everything you might need (Summer nights)
In a sky made of diamonds
And where the world is flawless
I'll be waiting for you on the outside
Summer lights, summer lights
Hold it in for a long time
Summer lights, seems to me I'm in a dream
Oh, these summer lights
The phantom is coming
You forgot and that makes me feel like no one
She’s crossing over the line
Wait, I got so many examples of all of the good times we had
Seems to me I’m in a dream (Long summer nights, held you long time
Put your name in my rhyme, refresh your memory)
And I have these summer nights (of where you want to be, the phantom's on the way
She’s comin' down the street)
Sometimes
I can't hide my disappointment
I was on my way in the phantom fire;
the one you gave away
Try to tell you that I love you but I'm choked up
You forgot and that makes me feel like no one (Some times)
Were you even really there? Did you ever really care?
Wait, I got so many examples of all of the good times we had
Long summer nights (Summer nights), held you long time
Put your name in my rhyme, refresh your memory
of where you want to be, the phantom's on the way
She's comin' down the street
I tried to get to Atlanta
on a peach blossom highway
I'm tryin' to put these pauses out of mind
In a sky made of diamonds
where the world fell silent
I'll be waiting for you on the other side
Summer lights (Everyday, everyday)
Sometimes (Ride where the summer goes)
Summer nights
Every night
Summer nights
I tried to say I love you
but you didn't listen (Sometimes)
Tried to give you everything you might need (Summer nights)
In a sky made of diamonds
And where the world is flawless
I'll be waiting for you on the outside
Summer lights, summer lights
Hold it in for a long time
Summer lights, seems to me I'm in a dream
Oh, these summer lights
The phantom is coming
You forgot and that makes me feel like no one
She’s crossing over the line
Wait, I got so many examples of all of the good times we had
Seems to me I’m in a dream (Long summer nights, held you long time
Put your name in my rhyme, refresh your memory)
And I have these summer nights (of where you want to be, the phantom's on the way
She’s comin' down the street)
Sometimes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapomniałeś o mnie tego lata, mniej lub bardziej
Nie potrafię ukryć zawodu
Byłem w drodze przez fantomowy ogień;
ten, który zapoczątkowałeś
Próbowałem ci powiedzieć, że cię kocham, ale nie mogłem tego z siebie wydusić
Zapomniałeś o mnie, co sprawia, że czuję się jakbym był nikim (Czasami)
Czy naprawdę tu byłeś? Czy naprawdę cię obchodziłem?
Chwila, mam tyle przykładów miłych chwil, które razem spędziliśmy
Długie letnie noce (Letnie noce), obejmowałem cię przez tak długi czas
Użyłem twojego imienia w swoich wierszach, odświeżę ci pamięć
byś pamiętał, gdzie chcesz być, fantom już się zbliża
Kroczy ulicą
Próbowałem dotrzeć do Atlanty
autostradą pokrytą kwiatami brzoskwini
Próbuję zapomnieć o wszystkich przerwach
W niebie stworzonym z diamentów,
gdzie świat ogarnęła cisza
Będę na ciebie czekał po drugiej stronie
Letnie światła (Codziennie, codziennie)
Czasami (W pościgu za latem)
Letnie noce
Każdej nocy
Letnie noce
Próbowałem wyznać, że cię kocham
ale nie słuchałeś (Czasami)
Próbowałem dać ci wszystko, czego mógłbyś potrzebować (Letnie noce)
W niebie stworzonym z diamentów,
tam, gdzie świat jest bez skazy
Będę na ciebie czekał po drugiej stronie
Letnie światła, letnie światła
Tak długo tłumiłem to w sobie
Letnie światła, wydaje się, że śnię
Och, te letnie światła
Fantom się zbliża
Zapomniałeś, co sprawia, że czuję się jakbym był nikim
Przekracza granicę
Chwila, mam tyle przykładów miłych chwil, które razem spędziliśmy
Wydaje się, że śnię (Długie letnie noce, obejmowałem cię przez tak długi czas
Użyłem twojego imienia w swoich wierszach, odświeżę ci pamięć)
I mam te letnie noce (Byś pamiętał, gdzie chcesz być, fantom już się zbliża
Kroczy ulicą)
Czasami
Nie potrafię ukryć zawodu
Byłem w drodze przez fantomowy ogień;
ten, który zapoczątkowałeś
Próbowałem ci powiedzieć, że cię kocham, ale nie mogłem tego z siebie wydusić
Zapomniałeś o mnie, co sprawia, że czuję się jakbym był nikim (Czasami)
Czy naprawdę tu byłeś? Czy naprawdę cię obchodziłem?
Chwila, mam tyle przykładów miłych chwil, które razem spędziliśmy
Długie letnie noce (Letnie noce), obejmowałem cię przez tak długi czas
Użyłem twojego imienia w swoich wierszach, odświeżę ci pamięć
byś pamiętał, gdzie chcesz być, fantom już się zbliża
Kroczy ulicą
Próbowałem dotrzeć do Atlanty
autostradą pokrytą kwiatami brzoskwini
Próbuję zapomnieć o wszystkich przerwach
W niebie stworzonym z diamentów,
gdzie świat ogarnęła cisza
Będę na ciebie czekał po drugiej stronie
Letnie światła (Codziennie, codziennie)
Czasami (W pościgu za latem)
Letnie noce
Każdej nocy
Letnie noce
Próbowałem wyznać, że cię kocham
ale nie słuchałeś (Czasami)
Próbowałem dać ci wszystko, czego mógłbyś potrzebować (Letnie noce)
W niebie stworzonym z diamentów,
tam, gdzie świat jest bez skazy
Będę na ciebie czekał po drugiej stronie
Letnie światła, letnie światła
Tak długo tłumiłem to w sobie
Letnie światła, wydaje się, że śnię
Och, te letnie światła
Fantom się zbliża
Zapomniałeś, co sprawia, że czuję się jakbym był nikim
Przekracza granicę
Chwila, mam tyle przykładów miłych chwil, które razem spędziliśmy
Wydaje się, że śnię (Długie letnie noce, obejmowałem cię przez tak długi czas
Użyłem twojego imienia w swoich wierszach, odświeżę ci pamięć)
I mam te letnie noce (Byś pamiętał, gdzie chcesz być, fantom już się zbliża
Kroczy ulicą)
Czasami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
6LACK, Remi Kabaka Jr., Damon Albarn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
6LACK, Remi Kabaka Jr., Damon Albarn |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gorillaz |
| Płyty: |
Song Machine, Season One: Strange Timez (2020) |
Komentarze (0):