Teksty piosenek > G > Gotthard > Angel
2 545 247 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 97 oczekujących

Gotthard - Angel

Angel

Angel

Tekst dodał(a): Chybzia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalciak14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I need a woman, that holds on,
That gives me time to think it over,
Time for movin' on.
That's all I want, right now, by me.

I wanna meet a real heart, a true one.
Too many words, too many lies,
Bring confusion in my mind.
I gotta break out,
'cause I can't stand it anymore, no more.

More that I want, more that I need,
More that I want, more that I bleed,
Can anybody find me

Angel , angel, I'm crying out for you tonight.
Oh, angel, are you there, or in my mind?
Iwant you to, believe me, please take me there.

Sometimes I dream, and I wish to have
a little hand to carry me
Far away from what I see.
If I only could have you, right now, by me.

I wanna face a real world, a true one.
Too many words, too many lies,
Bring confusions in my mind.
I gotta break out,
'cause I can't stand it anymore, no more.

More that I want, more that I need,
More that I want, more that I bleed.
Can anybody find me

Angel, angel, I'm crying out for you tonight.
Oh, angel, are you there or in my mind?
I want you to believe me, right now.

Angel on my mind,
You're so hard to find.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję kobiety, która wspiera mnie,
To daje mi czas do namysłu,
Czas iść dalej.
To wszystko, co chcę, właśnie teraz, przy mnie.

Chcę poznać prawdziwe serce, to jedyne.
Zbyt wiele słów, zbyt wiele kłamstw,
Wprowadzają zamieszanie w moim umyśle.
Muszę uciekać,
Bo nie mogę już tego wytrzymać, nie więcej.


Więcej niż chcę, więcej niż potrzebuję ,
Więcej niż chcę coraz więcej ja krwawię,
Czy ktoś znajdzie mnie?

Aniele, aniele, płaczę dla Ciebie dziś w nocy.
Oh, aniele, jesteś tam, czy w moim umyśle?
Chcę, żebyś uwierzył mi, proszę, zabierz mnie tam.

Czasami śnię i Pragnę mieć
mała dłoń odprowadza mnie
Z dala od tego, co widzę.
Gdybym tylko mógł mieć cię, właśnie teraz, przy mnie.

Chcę zmierzyć się z realnym światem, prawdziwym.
Zbyt wiele słów, zbyt wiele kłamstw,
Wprowadzają zamieszanie w mojej głowie.
Muszę uciekać,
Bo nie mogę już tego wytrzymać, nie więcej.

Więcej niż chcę, więcej niż potrzebuję ,
Więcej niż chcę coraz więcej ja krwawię,
Czy ktoś znajdzie mnie?

Aniele, aniele, płaczę dla Ciebie dziś w nocy.
Oh, aniele, jesteś tam czy w moim umyśle?
Chcę, żebyś mi uwierzył, właśnie teraz.

Aniele w moich myślach,
Jesteś tak trudny do odnalezienia.

Historia edycji tłumaczenia

Covery:

Coreleoni

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 247 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 97 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności