Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Great Big Sea
Popularne teksty
16. Lynnic - Rise
Great Big Sea - The River Driver
The River Driver
Tekst dodał(a): Mokemon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mokemon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was just the age of sixteen when I first went on the drive,
After six months hard labor, at home I did arrive.
I courted with a pretty girl, t'was her caused me to roam,
Now I'm just a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll build a lonesome castle upon some mountain high,
Where she can sit and view me as I go passing by
Where she can sit and view me as I go marching on,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
When I am old and feeble and in my sickness lie,
Just wrap me up in a blanket and lay me down to die
Just get a little bluebird to sing for me alone,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
For I'm a river driver and I'm far away from home.
After six months hard labor, at home I did arrive.
I courted with a pretty girl, t'was her caused me to roam,
Now I'm just a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll build a lonesome castle upon some mountain high,
Where she can sit and view me as I go passing by
Where she can sit and view me as I go marching on,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
When I am old and feeble and in my sickness lie,
Just wrap me up in a blanket and lay me down to die
Just get a little bluebird to sing for me alone,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
I'll eat when I am hungry and I'll drink when I am dry,
Get drunk whenever I'm ready, get sober by and by,
And if this river don't drown me, it's down I'll mean to roam,
For I'm a river driver and I'm far away from home.
For I'm a river driver and I'm far away from home.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMiałem zaledwie szesnaście lat, gdy po raz pierwszy ruszyłem w drogę,
Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy, wróciłem do domu.
Zakochałem się w pięknej dziewczynie, to przez nią wyruszyłem,
Teraz jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Zbuduję samotny zamek na jakiejś wysokiej górze,
Gdzie ona będzie mogła siedzieć i patrzeć, jak przechodzę obok
Gdzie ona będzie mogła siedzieć i patrzeć, jak maszeruję,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Gdy będę stary i słaby i będę leżeć chory,
Po prostu owińcie mnie w koc i połóżcie, bym umarł,
Niech mały niebieski ptak zaśpiewa tylko dla mnie,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy, wróciłem do domu.
Zakochałem się w pięknej dziewczynie, to przez nią wyruszyłem,
Teraz jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Zbuduję samotny zamek na jakiejś wysokiej górze,
Gdzie ona będzie mogła siedzieć i patrzeć, jak przechodzę obok
Gdzie ona będzie mogła siedzieć i patrzeć, jak maszeruję,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Gdy będę stary i słaby i będę leżeć chory,
Po prostu owińcie mnie w koc i połóżcie, bym umarł,
Niech mały niebieski ptak zaśpiewa tylko dla mnie,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Będę jadł, kiedy będę głodny, i pił, kiedy będę spragniony,
Upiję się, kiedy będę gotowy, trzeźwieję z czasem,
A jeśli ta rzeka mnie nie utopi, zamierzam dalej wędrować,
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Bo jestem flisakiem i jestem daleko od domu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):