Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Green Day

1. Green Day - Fuck off

2. Green Day - Ballyhoo

3. Green Day - Smash It Like Belushi

4. Green Day - Fever

5. Green Day - Fancy Sauce

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Hugel & Diplo - Forever

2. Yungblud - Zombie

3. Marcin Miller - Tej nocy

4. Young Maga - Pustynia

5. Kronkel Dom - Dzwoni Cuzi ft. Kaz Bałagane

6. Oskar Cyms - Chodź

7. Gimpson - Diss na Miszora

8. Enhypen - Bad Desire (With or Without You) (English Ver.)

9. The Weeknd - Timeless Remix ft. Playboi Carti & Doechii

10. Folk Lady - Dziewczyna z Warszawy

11. Szybka Aneta - Obiecałeś wszystko mi

12. Boyzone - I Can Dream

13. SYML - Heavy Hearts

14. Amy Lee & Halsey - Hand That Feeds

15. Alien X Majtis - VIP

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Green Day - Baby Eyes

Baby Eyes

Baby Eyes

Tekst dodał(a): szsz Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): szsz Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+79)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Green Day - Baby Eyes

Go go go

Year of the rat
Last of the litter
Somebody shot
The babysitter
They say my middle
Name is "Danger"
The kind you keep
Away from strangers

I’m singing whoa
I’m out of control
Well baby, when I see
Your pretty face
I say whoa, God rest
Your fucking soul
'Cause baby, baby
I was born to kill

I pulled the trigger
For the shooting stars
I am the motor in
Your crashing car
I am the Cherub
In the arab spring
I am the bullet
In your magazine

I’m singing whoa
I’m out of control
Well baby, when I see
Your pretty face
I say whoa, God rest
Your fucking soul
'Couse baby baby eyes
Well baby baby eyes
Well baby baby
I was born to kill

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Green Day - Baby Eyes

Pokaż tłumaczenie

Dalej, dalej, dalej!

Rok Szczura
Ostatniego z miotu
Ktoś zastrzelił
opiekunkę
Mówią, że moje drugie
imię to „Niebezpieczeństwo”
Typ
"Trzymaj się z daleka od obcych"

Śpiewam woah oh oh oh
Jestem poza kontrolą
Więc kochanie, kiedy widzę
Twoją śliczną buźkę
Mówię woah oh oh oh
Niech Bóg oszczędzi twoją cholerną duszę
Bo skarbie, skarbie
Jestem urodzonym zabójcą

Nacisnąłem na spust
Do spadających gwiazd
Jestem tym,
który napędza twój rozbijający się samochód
Jestem Cherubinem
pośród arabskiej wiosny
Jestem pociskiem
w twoim magazynku

Śpiewam woah oh oh oh
Jestem poza kontrolą
Więc kochanie, kiedy widzę
Twoją śliczną buźkę
Mówię woah oh oh oh
Niech Bóg oszczędzi twoją cholerną duszę
Bo skarbie, skarbie te oczy
Bo skarbie, skarbie te oczy
Zostałem urodzony, by zabijać

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę
Muzyka:	Green Day
Rok wydania:	2012
Wykonanie oryginalne:	Green Day
Płyty:	¡Dos!, Demolicious
Ciekawostki:	W piosence Billie śpiewa ''They say my middle name is Danger''. W rzeczywistości młodszy syn wokalisty Jakob ma na drugie imię właśnie Danger.

Głosuj na ten utwór

(+79)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

malwina9374 24.09.2013, 18:08

(0)

Wielbię płytę "iDos!" i ten utwór również.

Nemezis132 7.12.2012, 21:22

(+2)

ZAJE*ISTA!!! <3 <3 <3

TheReadySet 3.12.2012, 20:42

(+3)

Cu-cu-cu-cu-cudooo <3

JustRebel5 15.11.2012, 14:36

(+7)

bardzo dobre, zresztą jak wszystkie kawałki Green Daya, chłopaki cały czas nam ewoluują i zaskakują coraz śmielszymi pomysłami, teraz czekamy na TRE ;)

2 663 938 tekstów, 31 889 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności