Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Green Day
Popularne teksty
Green Day - See the Light
See the Light
Tekst dodał(a): whan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olga91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BrownEyedGirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I crossed the river
Fell into the sea
Where the non-believers
Go beyond belief
Then I scratched the surface
In the mouth of hell
Running out of service
In the blood I fell
Well I, I just want to see the light
And I, I don't want to lose my sight
Well I, I just want to see the light
And I need to know what's worth the fight
I've been wasted
Pills and alcohol
And I've been chasing
Down the pool halls
Then I drank the water
From a hurricane
And I set a fire
Just to see the flame
Well I, I just want to see the light
And I, I don't want to lose my sight
Well I, I just want to see the light
And I need to know what's worth the fight
Well I crossed the desert
Reaching higher ground
Then I pound the pavement
To take the liars down
But it's gone forever
But never too late
Where the ever after
Is in the hands of fate
Well I, I just want to see the light
And I, I don't want to lose my sight
Well I, I just want to see the light
And I need to know what's worth the fight
Fell into the sea
Where the non-believers
Go beyond belief
Then I scratched the surface
In the mouth of hell
Running out of service
In the blood I fell
Well I, I just want to see the light
And I, I don't want to lose my sight
Well I, I just want to see the light
And I need to know what's worth the fight
I've been wasted
Pills and alcohol
And I've been chasing
Down the pool halls
Then I drank the water
From a hurricane
And I set a fire
Just to see the flame
Well I, I just want to see the light
And I, I don't want to lose my sight
Well I, I just want to see the light
And I need to know what's worth the fight
Well I crossed the desert
Reaching higher ground
Then I pound the pavement
To take the liars down
But it's gone forever
But never too late
Where the ever after
Is in the hands of fate
Well I, I just want to see the light
And I, I don't want to lose my sight
Well I, I just want to see the light
And I need to know what's worth the fight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzekroczyłem rzekę
Wpadającą do morza.
Gdzie niewierzący
Udają się poza wiarą
Wtedy dotknąłem problemu.
W paszczy piekła
Kończy się usługiwanie
W krwi upadłem.
Chcę tylko zobaczyć światło
I nie chcę stracić mojego wzroku.
Chcę tylko zobaczyć światło
I potrzebuję wiedzieć co jest warte walki.
Byłem stracony
Pigułki i alkohol
Ścigałem się
Wzdłuż basenu
Potem zachłysnąłem się wodą
huraganu
Podłożyłem ogień
tylko po to by zobaczyć płomień
Chcę tylko zobaczyć światło
I nie chcę stracić mojego wzroku.
Chcę tylko zobaczyć światło
I potrzebuję wiedzieć co jest warte walki.
Przemierzyłem pustynie
Osiągnąłem wyższy poziom
Potem rozbiłem się o bruk
by pociągnąć kłamców na dno
Ale to odeszło na zawsze
Nigdy nie za późno
Gdzie zawsze później
jest w rękach losu
Chcę tylko zobaczyć światło
I nie chcę stracić mojego wzroku.
Chcę tylko zobaczyć światło
I potrzebuję wiedzieć co jest warte walki.
Wpadającą do morza.
Gdzie niewierzący
Udają się poza wiarą
Wtedy dotknąłem problemu.
W paszczy piekła
Kończy się usługiwanie
W krwi upadłem.
Chcę tylko zobaczyć światło
I nie chcę stracić mojego wzroku.
Chcę tylko zobaczyć światło
I potrzebuję wiedzieć co jest warte walki.
Byłem stracony
Pigułki i alkohol
Ścigałem się
Wzdłuż basenu
Potem zachłysnąłem się wodą
huraganu
Podłożyłem ogień
tylko po to by zobaczyć płomień
Chcę tylko zobaczyć światło
I nie chcę stracić mojego wzroku.
Chcę tylko zobaczyć światło
I potrzebuję wiedzieć co jest warte walki.
Przemierzyłem pustynie
Osiągnąłem wyższy poziom
Potem rozbiłem się o bruk
by pociągnąć kłamców na dno
Ale to odeszło na zawsze
Nigdy nie za późno
Gdzie zawsze później
jest w rękach losu
Chcę tylko zobaczyć światło
I nie chcę stracić mojego wzroku.
Chcę tylko zobaczyć światło
I potrzebuję wiedzieć co jest warte walki.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Billie Joe Armstrong |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Green Day |
| Płyty: |
21st Century Breakdown |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest promykiem nadziei, związana z nadejściem nowego świata. Autor z pewnym lękiem zwraca się ku zmianom. Promykiem nadziei jest wybór na prezydenta Stanów Zjednoczonych lubionego przez BJ’a Baracka Obamę. Mike Dirnt zapytany o ulubione piosenki z tej płyty wymienił trzy, a wśród nich Restless Heart Syndrome i See the light. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
;P