Teksty piosenek > G > Gregorian > Losing my religion
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 409 oczekujących

Gregorian - Losing my religion

Losing my religion

Losing my religion

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Niko90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

verse one:
Oh life, is bigger
It's bigger than you
And you are not me.
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up...

pre-chorus:
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough

chorus:
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try...

verse two:
Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt, lost and blinded fool
Oh no, I said too much
I set it up...

pre-chorus:
Consider this
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much

chorus:
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try...

bridge:
That was just a dream
That was just a dream

pre-chorus:
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough

chorus:
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try...

outro:
That was just a dream
try, try, try, try...
That was just a dream
just a dream
just a dream
dream...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie jest wielkie
Jest większe od ciebie
A ty nie jesteś mną
Wole odejść
Dystans w twoich oczach
O nie powiedziałem zbyt wiele
Umieszczę to

To ja w rogu
To ja w świetle reflektorów
Straciłem swoją religię

Próbowałem trzymać się z tobą
I nie wiem jak mogłem to zrobić
O nie powiedziałem zbyt wiele
Nie mogłem powiedzieć dość
Myślałem, że słyszę twój śmiech
Myślałem, że słyszę twój śpiew
Myślę, że myślałem, że próbowałem cię zobaczyć

Na każde życzenie
Czuwałem o każdej porze, jestem
Wybrałem moją spowiedź
Próbowałem trzymać twój punkt widzenia
Jak zgubiony ból i ślepy głupiec
O nie powiedziałem zbyt wiele
Umieszczę to

Rozważam to
Aluzja stulecia
Rozważam to
Poślizgnąłem się i przyniosłem siebie
Nie potrafiłem na kolanach
Co jeśli wszystkie te fantazje
Wokół sprytnie przychodziły
Teraz powiedziałem zbyt wiele
Myślałem, że słyszę twój śmiech
Myślałem, że słyszę twój śpiew
Myślę, że myślałem, że próbowałem cię zobaczyć

Ale to był tylko sen
To był tylko sen

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 986 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności