Teksty piosenek > G > Gregory Porter > Water under bridges
2 607 842 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 423 oczekujących

Gregory Porter - Water under bridges

Water under bridges

Water under bridges

Tekst dodał(a): marzenabuwaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jus1tyna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somebody told me,
"Get over it."
It's like water under bridges
That have already burned.
They say,
"It gets better,
It gets easier."
The memories start to fade,
And sad songs that always play
You start to hate.

Do you remember
The days we used to spend?
Memories so strong,
It keeps me from moving on...
If I could go back,
I'd take our worst days.
Even our worst days are better
Than loneliness...

Somebody told me,
"Get over it."
It's like water under bridges
That have already burned.
It's like water under bridges
That have already burned.

(Instrumental)

Do you remember
The days we used to spend?
Memories so strong,
It keeps me from moving on...
If I could go back,
I'd take our worst days.
Even our worst days are better
Than loneliness...

Somebody told me,
"Get over it."
It's like water under bridges
That have already burned.
It's like water under bridges
That have already burned.
It's like water under bridges
That have already burned.

They say...
They say...
They say...

It's like water under bridges
That have already burned.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś mi powiedział,
,,Przejdź przez to"
To jest jak woda płynąca pod mostami,
które są już spalone.
Mówią:
"Wszystko staje się lepsze
Wszystko staje się łatwiejsze."
Wspomnienia zaczynają blaknąć
I ta smutna piosenka, która zawsze brzmi -
zaczynasz ją nienawidzić

Pamiętasz te dni które spędzaliśmy razem?
Wspomnienia są tak silne,
to one powstrzymują mnie, aby ruszyć dalej...
Gdybym mógł to cofnął bym się
nawet do naszych najgorszych dni.
Bo nasze najgorsze dni są lepsze
niż samotność...

Ktoś mi powiedział,
,,Przejdź przez to"
To jest jak woda płynąca pod mostami,
które są już spalone.
To jest jak woda płynąca pod mostami,
które są już spalone.

(Instrumental)

Pamiętasz te dni które spędzaliśmy razem?
Wspomnienia są tak silne,
to one powstrzymują mnie aby ruszyć dalej...
Gdybym mógł to cofnął bym się
nawet do naszych najgorszych dni.
Bo nasze najgorsze dni są lepsze
niż samotność...

Ktoś mi powiedział,
,,Przejdź przez to"
To jest jak woda płynąca pod mostami,
które są już spalone.
To jest jak woda płynąca pod mostami,
które są już spalone.
To jest jak woda płynąca pod mostami,
które są już spalone.

Mówią...
Mówią...
Mówią...

To jest jak woda płynąca pod mostami,
które są już spalone...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 842 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności