Teksty piosenek > G > Griffin Village > Summer
2 536 791 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 517 oczekujących

Griffin Village - Summer

Summer

Summer

Tekst dodał(a): everyponysmile Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): everyponysmile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): whatever11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Plucking strings and broken wings
are the things that defined my Ponyville Summer
When Nice Nurse Mare, from urgent care
put my wings in slings oh gosh what a bummer
(But I'll abscond)
But you wouldn't care when you're in the care of
(Where I'll have fun)
When you're in the care of Lyra and Bon-Bon

I looked all day, for a place to stay
But "No Vacancy" signs went on for miles
They saw my cast, they didn't even ask
they took me right in to stay for a while
(But I don't mind)
You wouldn't ask why when you were as desperate as I
(Out of the sun)
You don't ask why when it's Lyra and Bon-Bon

I watched them together while under the weather
and couldn't believe my eyes
two ponies like this who share every kiss like they'll share the rest of

their lives
It made me blue and a little bit green
that they were flushed red with love
I'm too yellow to tell them that I'm leaving today
under the orange sunset up above

(Ooooooh)

Plucking strings and broken wings
are the things that defined my Ponyville summer...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powyrywane pióra i złamane skrzydła
To rzeczy które spotkały mnie w lecie w Ponyville
Kiedy miła pielęgniarka z ostrego dyżuru
Zwiesiła moje skrzydła, Boże, jakie to było wredne
(Ale ja chcę uciec)
Ale nie musisz się martwić, jeśli jesteś pod opieką
(Gdzie będę się bawić)
Jeśli jesteś pod opieką Lyry i Bon-Bon

Szukałem cały dzień miejsca do zatrzymania się
Ale znak ''Brak miejsc'' ciągnął się przez mile
Widzieli moją role, o nic nie pytali,
Zabrali mnie bym poczekał na chwilę
(Ale byłem obojętny)
Nie pytał byś, gdybyś był zdesperowany jak ja
(Na zewnątrz, na słońcu)
Nie pytaj się czemu, jeśli są Lyra i Bon-Bon

Widziałem ich razem, przez chwilę w złym nastroju
I nie mogłem uwierzyć moim oczom
Dwa kucyki jak para, które dzielą się pocałunkami, jak one dzielić będą resztę życia

Zrobiłem się niebieski, i trochę zielony
Że zostały one przepłukane czerwienią miłości
Jestem zbyt żółty, aby powiedzieć im, że odjeżdżam dzisiaj
Pod pomarańczowym zachodem słońca

(Ooooooooh)

Wyrwane pióra i złamane skrzydła
To rzeczy które spotkały mnie w lecie w Ponyville...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Griffin Village

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności