Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grimes
Popularne teksty
10. Boys - A propos
Grimes - Venus Fly
Venus Fly
Tekst dodał(a): Janocha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joshuajen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bloodymoth
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Grimes]
Hey, oh why you looking at me? (Against the music)
Hey, oh why you looking at me? (Baby I can use it)
[Pre-Chorus: Janelle Monáe (Grimes)]
Why you looking at me now?
Why you looking at me again?
What if I pulled my teeth?
Cut my hair underneath my chin
Wrap my curls all around the world
Throw my pearls all across the floor
Feeling my beat like a sniper girl
(Cause I want it more)
[Chorus: Grimes]
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me?
(Against the music)
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me? (Baby I can use it)
[Verse: Janelle Monáe]
Kitty, kitty, kitty cat
Why you always doing that?
Why you always talking smack?
Yeah, Grimes got my back
Kitty, kitty, kitty cat
Why you always call it black?
Why you always talking smack?
Yeah, Grimes
[Pre-Chorus: Janelle Monáe (Grimes)]
Why you looking at me now?
Why you looking at me again?
What if I pulled my teeth?
Cut my hair underneath my chin
Wrap my curls all around the world
Throw my pearls all across the floor
Feeling my beat like a sniper girl
(Cause I want it more)
[Chorus: Grimes]
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me?
(Against the music)
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me? (Baby I can use it)
[Outro: Instrumental + Violin Solo]
The floor
What about?
Again
Why you looking at me?
Again
Again
Hey, oh why you looking at me?
Oh, why you looking at me?
Baby I can use it
Hey, oh why you looking at me? (Against the music)
Hey, oh why you looking at me? (Baby I can use it)
[Pre-Chorus: Janelle Monáe (Grimes)]
Why you looking at me now?
Why you looking at me again?
What if I pulled my teeth?
Cut my hair underneath my chin
Wrap my curls all around the world
Throw my pearls all across the floor
Feeling my beat like a sniper girl
(Cause I want it more)
[Chorus: Grimes]
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me?
(Against the music)
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me? (Baby I can use it)
[Verse: Janelle Monáe]
Kitty, kitty, kitty cat
Why you always doing that?
Why you always talking smack?
Yeah, Grimes got my back
Kitty, kitty, kitty cat
Why you always call it black?
Why you always talking smack?
Yeah, Grimes
[Pre-Chorus: Janelle Monáe (Grimes)]
Why you looking at me now?
Why you looking at me again?
What if I pulled my teeth?
Cut my hair underneath my chin
Wrap my curls all around the world
Throw my pearls all across the floor
Feeling my beat like a sniper girl
(Cause I want it more)
[Chorus: Grimes]
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me?
(Against the music)
Hey, what about me?
Oh, why you looking at me?
Oh, why you looking at me? (Baby I can use it)
[Outro: Instrumental + Violin Solo]
The floor
What about?
Again
Why you looking at me?
Again
Again
Hey, oh why you looking at me?
Oh, why you looking at me?
Baby I can use it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, czemu się we mnie wpatrujesz? Zamiast słuchać muzyki
Och, czemu się we mnie wpatrujesz? (Kochanie moge tego użyć)
Czemu się we mnie wpatrujesz?
Dlaczego się na mnie patrzysz?
Co jeśli wyrwałabym sobie zęby?
Ścięła włosy na krótko?
Owinęła lokami świat cały?
Rozrzuciła perły po całej podłodze?
Poczuj mój rytm snajperko
(Moge chcieć tego bardziej)
(Moge to wykorzystać)
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Och, czemu się we mnie wpatrujesz?
(kochanie, moge tego użyć)
Kotku, kotku, koteczku
Czemu zawsze to robisz?
Czemu zawsze gadasz bzdury?
Grimes ma moje wsparcie
Kotku, kotku, koteczku
Czemu zawsze to robisz?
Czemu zawsze gadasz bzdury?
Grimes...
Czemu się na mnie gapisz?
Czemu znowu się na mnie gapisz?
Co jeśli wyrwałabym sobie zęby?
Ścięła włosy na krótko?
Owinęła lokami świat cały?
Rozrzuciła perły po całej podłodze?
Poczuj mój rytm łakoma dziewczynko
(Jeśli chciałabym tego bardziej)
moge tego użyć)
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie gapisz?
Och, czemu się na mnie gapisz w przeciwieństwie do nich?
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie gapisz?
Och, czemu się na mnie gapisz?
Podłoga
Co z nią?
Znowu
Czemu się na mnie gapisz chłopcze
Znowu
Znowu
Hej, och czemu się we mnie wpatrujesz?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Och, czemu się we mnie wpatrujesz? (Kochanie moge tego użyć)
Czemu się we mnie wpatrujesz?
Dlaczego się na mnie patrzysz?
Co jeśli wyrwałabym sobie zęby?
Ścięła włosy na krótko?
Owinęła lokami świat cały?
Rozrzuciła perły po całej podłodze?
Poczuj mój rytm snajperko
(Moge chcieć tego bardziej)
(Moge to wykorzystać)
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Och, czemu się we mnie wpatrujesz?
(kochanie, moge tego użyć)
Kotku, kotku, koteczku
Czemu zawsze to robisz?
Czemu zawsze gadasz bzdury?
Grimes ma moje wsparcie
Kotku, kotku, koteczku
Czemu zawsze to robisz?
Czemu zawsze gadasz bzdury?
Grimes...
Czemu się na mnie gapisz?
Czemu znowu się na mnie gapisz?
Co jeśli wyrwałabym sobie zęby?
Ścięła włosy na krótko?
Owinęła lokami świat cały?
Rozrzuciła perły po całej podłodze?
Poczuj mój rytm łakoma dziewczynko
(Jeśli chciałabym tego bardziej)
moge tego użyć)
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie gapisz?
Och, czemu się na mnie gapisz w przeciwieństwie do nich?
Hej, co ze mną?
Och, czemu się na mnie gapisz?
Och, czemu się na mnie gapisz?
Podłoga
Co z nią?
Znowu
Czemu się na mnie gapisz chłopcze
Znowu
Znowu
Hej, och czemu się we mnie wpatrujesz?
Och, czemu się na mnie patrzysz?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Claire Boucher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Claire Boucher |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Art Angels |
| Ciekawostki: |
Wspólnie z Janelle Monae |
Komentarze (1):