Teksty piosenek > G > Groove Coverage > Runaway
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Groove Coverage - Runaway

Runaway

Runaway

Tekst dodał(a): ania743 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maritka666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna know
The structure of your heart
Why do you tear
My broken soul apart?
Is it a dream?
Or my reality?
Love comes without
"after warranty"

Chorus
OoO I want to runaway
You tell me nothing else but lies
I'm singin'
OoO I try to runaway
Cause I just want to live my life
I'm singin'
OoO I want to runaway
As long as you are by my side
I'm singin'
OoO I try to runaway
But I can't find a place to hide

No, I am not
You're fucking second choice
No, I am not
Turning down my voice
Until you understand
There's nothing to command
Until you realize
That we can touch the skies
Can you feel?
It's out of control
Can you feel?
There's nothing at all

(fade into Chorus)
OoO I want to runaway
You tell me nothing else but lies
I'm singin'
OoO I try to runaway
Cause I just want to live my life
I'm singin'
OoO I want to runaway
As long as you are by my side
I'm singin'
OoO I try to runaway
But I can't find a place to hide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym
Znać strukturę twojego serca
Dlaczego rozrywasz
na części moją złamaną duszę?
Czy to sen?
Czy moja rzeczywistość?
Miłość przychodzi bez
gwarancji


Oooo chcę uciekać
Nie mówisz mi nic prócz kłamstw
Śpiewam
Oooo próbuję uciekać
Bo ja po prostu chcę żyć moim życiem
Śpiewam
Ooo chcę uciekać
Tak długo jak jesteś przy mnie
Śpiewam
próbuję uciekać
Ale nie mogę znaleźć miejsca do ukrycia

Nie, nie jestem
twoim pierdolonym drugim wyborem
Nie, nie
Zniżam głosu
Dopóki nie zrozumiesz
że nie ma tu co rządzić
Dopóki nie zdasz sobie sprawy
Że możemy dotknąć nieba
Czujesz?
To jest poza kontrolą
Czujesz?
W ogóle nic tu nie ma


Oooo chcę uciekać
Nie mówisz mi nic prócz kłamstw
Śpiewam
Oooo próbuję uciekać
Bo ja po prostu chcę żyć moim życiem
Śpiewam
Ooo chcę uciekać
Tak długo jak jesteś przy mnie
Śpiewam
próbuję uciekać
Ale nie mogę znaleźć miejsca do ukrycia

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2004

Edytuj metrykę
Płyty:

BRAVO HITS Zima 2005

Komentarze (6):

wwwera 21.03.2013, 14:14
(0)
Super nutka, nie ma co. można słuchać od rana do wieczora.

malwa19975 2.02.2013, 16:58
(+1)
Zajebiste! Kocham To!!!! :D <3

evelka029 6.03.2010, 23:33
(+2)
Jak się tłumaczy na translatorze to można chociaż troszkę pozmieniać niektóre formy wyrazów. normalnie szok. ale pioseneczka super:)

jacek269 26.01.2010, 16:52
(+2)
Zgłosiłem błąd. Dodałem moje tłumaczenie :P

zgliniak 4.12.2009, 21:32
(0)
Fail, tekst tłumaczony na translatorze. Wielki - dla maritki 666

franko1988 12.02.2009, 14:10
(0)
tekst sklejony jest trochę bez sensu, wszędzie widzę tlumaczenie dosłowne i nie ma to żadnego przekazu

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności