Teksty piosenek > G > Guardin > Demons in my orbit
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Guardin - Demons in my orbit

Demons in my orbit

Demons in my orbit

Tekst dodał(a): Kast7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cheshivv Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kast7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They don't wanna talk
They don't wanna feel
The voices in my head saying
I don't think i'm real


I don't know where my heads been at
And I've been feeling like a nuisance just because of that
It's like a headache but the funny thing about it's that
The pain won't go away till my brain go splat
And I've been trying to decode myself, figure my shit out
Get a better grip and spark the spliff that's in my mouth
I can't cope without the dope and time's just runnin' out
Losin' my patience, i'm vacant, a hollow body now
I'm finding other ways to try to cope with all the pain
And if i'm being honest with you, baby I am not okay
The fucking voice inside my head is driving me insane
And silence kills me, lately it just hasn't been the same

Lost in my head, lost in my mind
Telling myself that i'll be just fine
Nothing's okay, nothing's alright
Smoking all day, crying all night
And what the fuck you expect from the kid
I got demons in my orbit that i'm tryin' to rid
Of all the shit that I deal with, I act on a whim
I'm like a fish outta water trying to swim
Bedroom dweller, i'm feelin' so fucking stellar
When I empty my clip into the chest of the teller
Killed the man inside of me that's been lane switchin' better
Grab the 9, grip the trigger, this my suicide letter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oni nie chcą rozmawiać
Oni nie chcą czuć
Głosy w mojej głowie mówią
Nie sądzę że jestem prawdziwy


Nie wiem gdzie była moja głowa
I przez to czułem, że jestem utrapieniem
To jak ból głowy, ale zabawną rzeczą w tym jest to, że
Ból nie chce odejść dopóki mój mózg nie wybuchnie
I próbowałem rozszyfrować sam siebie, pojąć to gówno w mojej głowie
Ogarnąć się i spalić spliff'a, który jest w moich ustach
Nie poradzę sobie bez narkotyków i czas się skończy
Tracę cierpliwość, jestem pusty, jestem tylko pustym ciałem
Znajduję inne sposoby, aby spróbować poradzić sobie z całym bólem
A jeśli mam być z tobą szczery, kochanie, nie jest ze mną w porządku
Cholerny głos w mojej głowie doprowadza mnie do szaleństwa
I milczenie mnie zabija, ostatnio nie było tak samo

Zagubiony w mojej głowie, zagubiony w mojej głowie
Mówię sobie, że wszystko będzie dobrze
Nic nie jest okej, nic nie jest w porządku
Palenie cały dzień, płacz całą noc
I czego, kurwa, oczekujesz od dzieciaka
Mam na mojej orbicie demony, których staram się pozbyć
Ze wszystkich gówien, którymi się zajmuję, działam według kaprysu
Jestem jak ryba wyciągnięta z wody, która próbuje płynąć
Mieszkaniec sypialni, czuję się cholernie
[...]
Zabicie człowieka, który był we mnie, to była zmiana na lepsze
Chwyć 9*, złap za spust, to mój list samobójczy


*broń krótka

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 304 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 710 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności