Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Guido Messina - Los besos que te di (From BIA)
Los besos que te di (From BIA)
Tekst dodał(a): BiaPoland
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BiaPoland
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LoveTinita
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ha pasado el tiempo y ya
Sé que no regresarás
Siento en mi pecho ese vacío que dejaste al marchar
Veo tus fotos junto a él
Y no puedo comprender
Que tan solo este tiempo tan enamorada tu estés
Quizás es tiempo de olvidarte
No creo enamorarme otra vez
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las canciones que te escribí?
¿Cómo olvidarme de ti?
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las noches enteras sin dormir?
¿Cómo olvidarme de ti?
No puedo dejar de pensarte
No puedo dejar de cantarte
No puedo dejar de soñarte
Y aunque esto no parezca un sueño
Recuerdo tus ojos y no puedo despertar
¿Qué pasó? ¿Dime que nos pasó?
Antes lo era todo y ahora se acabó el amor
Quizás ya es tiempo de olvidarte
No creo enamorarme otra vez
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las canciones que te escribí?
¿Cómo olvidarme de ti?
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las noches enteras sin dormir?
¿Cómo olvidarme de ti?
Y no logro aceptar
Que no me quieras hablar
Es como estar en un cuento
Que no tiene final
Y aunque esto no parezca un cuento
Recuerdo tus ojos y no puedo respirar
¿Qué pasó? ¿Dime que nos pasó?
Antes lo era todo y ahora se acabó el amor
Quizás ya es tiempo de olvidarte
No creo enamorarme otra vez
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las canciones que te escribí?
¿Cómo olvidarme de ti?
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las noches enteras sin dormir?
¿Cómo olvidarme de ti?
Sé que no regresarás
Siento en mi pecho ese vacío que dejaste al marchar
Veo tus fotos junto a él
Y no puedo comprender
Que tan solo este tiempo tan enamorada tu estés
Quizás es tiempo de olvidarte
No creo enamorarme otra vez
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las canciones que te escribí?
¿Cómo olvidarme de ti?
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las noches enteras sin dormir?
¿Cómo olvidarme de ti?
No puedo dejar de pensarte
No puedo dejar de cantarte
No puedo dejar de soñarte
Y aunque esto no parezca un sueño
Recuerdo tus ojos y no puedo despertar
¿Qué pasó? ¿Dime que nos pasó?
Antes lo era todo y ahora se acabó el amor
Quizás ya es tiempo de olvidarte
No creo enamorarme otra vez
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las canciones que te escribí?
¿Cómo olvidarme de ti?
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las noches enteras sin dormir?
¿Cómo olvidarme de ti?
Y no logro aceptar
Que no me quieras hablar
Es como estar en un cuento
Que no tiene final
Y aunque esto no parezca un cuento
Recuerdo tus ojos y no puedo respirar
¿Qué pasó? ¿Dime que nos pasó?
Antes lo era todo y ahora se acabó el amor
Quizás ya es tiempo de olvidarte
No creo enamorarme otra vez
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las canciones que te escribí?
¿Cómo olvidarme de ti?
¿Dónde quedan los besos que te di
Y las noches enteras sin dormir?
¿Cómo olvidarme de ti?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinęło już sporo czasu
Wiem, że nie wrócisz
Czuję w piersi tę pustkę, którą zostawiłaś przy odejściu
Widzę twoje zdjęcia z nim
I nie potrafię zrozumieć
Że tylko przez tak krótką chwilę jesteś zakochana
Być może to czas, aby o tobie zapomnieć
Nie sądzę, że ponownie się zakocham
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I piosenki, które dla ciebie napisałem?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I wszystkie nieprzespane noce?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać dla ciebie śpiewać
Nie mogę przestać o tobie śnić
I chociaż to nie wydaje się snem
Pamiętam twoje oczy i nie mogę się obudzić
Co się stało? Powiedz, co się z nami stało?
Wcześniej to było wszystkim a teraz miłość się skończyła
Może to już czas, żeby o tobie zapomnieć
Nie sądzę, że ponownie się zakocham
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I piosenki, które dla ciebie napisałem?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I wszystkie nieprzespane noce?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Nie mogę zaakceptować
Że nie chcesz ze mną rozmawiać
To tak jak żyć w jakiejś bajce
Bez końca
I chociaż to nie wydaje się bajką
To pamiętam twoje oczy i nie mogę oddychać
Co się stało? Powiedz, co się z nami stało?
Wcześniej to było wszystkim a teraz miłość się skończyła
Może to już czas, żeby o tobie zapomnieć
Nie sądzę, że ponownie się zakocham
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I piosenki, które dla ciebie napisałem?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I wszystkie nieprzespane noce?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Wiem, że nie wrócisz
Czuję w piersi tę pustkę, którą zostawiłaś przy odejściu
Widzę twoje zdjęcia z nim
I nie potrafię zrozumieć
Że tylko przez tak krótką chwilę jesteś zakochana
Być może to czas, aby o tobie zapomnieć
Nie sądzę, że ponownie się zakocham
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I piosenki, które dla ciebie napisałem?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I wszystkie nieprzespane noce?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Nie mogę przestać dla ciebie śpiewać
Nie mogę przestać o tobie śnić
I chociaż to nie wydaje się snem
Pamiętam twoje oczy i nie mogę się obudzić
Co się stało? Powiedz, co się z nami stało?
Wcześniej to było wszystkim a teraz miłość się skończyła
Może to już czas, żeby o tobie zapomnieć
Nie sądzę, że ponownie się zakocham
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I piosenki, które dla ciebie napisałem?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I wszystkie nieprzespane noce?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Nie mogę zaakceptować
Że nie chcesz ze mną rozmawiać
To tak jak żyć w jakiejś bajce
Bez końca
I chociaż to nie wydaje się bajką
To pamiętam twoje oczy i nie mogę oddychać
Co się stało? Powiedz, co się z nami stało?
Wcześniej to było wszystkim a teraz miłość się skończyła
Może to już czas, żeby o tobie zapomnieć
Nie sądzę, że ponownie się zakocham
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I piosenki, które dla ciebie napisałem?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Gdzie zostały te pocałunki, które ci dałem?
I wszystkie nieprzespane noce?
Jak mam o tobie zapomnieć?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Guido Messina |
| Covery: |
brak |
| Płyty: |
Grita |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):