Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gusttavo Lima
Popularne teksty
17. Genzie - Trap
Gusttavo Lima - É fato
É fato
Tekst dodał(a): Fremde
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kochanka_timo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kochanka_timo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Estou tentando manter esse amor esquecido
ou luto às vezes pra me manter sempre distraído
pra não correr o perigo de te procurar.
Ficou em mim a chama e não apaga de uma vez
leva algum tempo, pode crer que não é só um mês
mas se já me esqueceu não te culpo e nem peço pra voltar.
É tão difícil dar adeus a um sentimento que não desencana
tento curtir a vida mas sempre depois de uma balada
o coração te chama.
Refrão:
É fato que acabou mas eu não te esqueci,
é fato que esqueceu mas ainda mora aqui
e parece que não vai sair tão fácil
desse coração palhaço. (2x)
ou luto às vezes pra me manter sempre distraído
pra não correr o perigo de te procurar.
Ficou em mim a chama e não apaga de uma vez
leva algum tempo, pode crer que não é só um mês
mas se já me esqueceu não te culpo e nem peço pra voltar.
É tão difícil dar adeus a um sentimento que não desencana
tento curtir a vida mas sempre depois de uma balada
o coração te chama.
Refrão:
É fato que acabou mas eu não te esqueci,
é fato que esqueceu mas ainda mora aqui
e parece que não vai sair tão fácil
desse coração palhaço. (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePróbuję zachować tą zapomnianą miłość
a czasami walczę by pozostać roztargnionym
by nie narażać się na szukanie cię.
Płomień pozostał we mnie i kolejny raz nie zgaśnie
to trwa już trochę czasu, możesz uwierzyć, że to już nie miesiąc?
Ale skoro już zapomniałem, nie obwiniam cię ani nie proszę o powrót.
Jest bardzo ciężko pożegnać się z uczuciem, które nie gaśnie
próbuję cieszyć się życiem, ale zawsze po balladzie
serce cię woła.
To fakt, że zerwaliśmy, ale nie zapomniałem cię
Faktem jest, że zapomniało, ale jeszcze tu mieszkasz
i wydaje się, że nie będzie tak łatwo
z tym głupim sercem...
a czasami walczę by pozostać roztargnionym
by nie narażać się na szukanie cię.
Płomień pozostał we mnie i kolejny raz nie zgaśnie
to trwa już trochę czasu, możesz uwierzyć, że to już nie miesiąc?
Ale skoro już zapomniałem, nie obwiniam cię ani nie proszę o powrót.
Jest bardzo ciężko pożegnać się z uczuciem, które nie gaśnie
próbuję cieszyć się życiem, ale zawsze po balladzie
serce cię woła.
To fakt, że zerwaliśmy, ale nie zapomniałem cię
Faktem jest, że zapomniało, ale jeszcze tu mieszkasz
i wydaje się, że nie będzie tak łatwo
z tym głupim sercem...
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Gusttavo Lima Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):