Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gusttavo Lima
Gusttavo Lima - Eu vou
Eu vou
Tekst dodał(a): Fremde
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaaamciaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xMalinax
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Não adianta se esconder de mim,
Não adianta tentar me evitar,
Eu tenho mais de mil motivos pra você me amar,
Não adianta me tratar assim
Não adianta não se entregar,
Pois no final dessa novela eu sei que vai rolar,
E vai rolar porque...
Que eu vou fazer você olhar pra mim
Eu vou ouvir você dizendo sim
Eu vou fazer o tempo me ajudar
E aos poucos vou te conquistar
Que eu vou, vou despertar sua paixão
Eu vou sintonizar seu coração
Eu vou em tudo te surpreender
Espere e você vai ver
Que eu vou ...
Vou ganhar você.
Não adianta se esconder de mim
Não adianta tentar me evitar,
Eu tenho mais de mil motivos pra você me amar
Não adianta me tratar assim
Não adianta não se entregar,
Pois no final dessa novela eu sei que vai rolar,
E vai rolar porque...
Que eu vou fazer você olhar pra mim
Eu vou ouvir você dizendo sim
Eu vou deixar o tempo me ajudar
E aos poucos vou te conquistar
Que eu vou, vou despertar tua paixão
Eu vou sintonizar seu coração
Eu vou em tudo te surpreender
Espere e você vai ver
Que eu vou ...
Vou ganhar você.
Eu vou deixar o tempo me ajudar
E aos poucos vou te conquistar
Que eu vou, vou despertar sua paixão
Eu vou ganhar seu coração
Eu vou em tudo te surpreender
Espere e você vai ver
Que eu vou ...
Vou ganhar você.
Vou ganhar você.
Não adianta tentar me evitar,
Eu tenho mais de mil motivos pra você me amar,
Não adianta me tratar assim
Não adianta não se entregar,
Pois no final dessa novela eu sei que vai rolar,
E vai rolar porque...
Que eu vou fazer você olhar pra mim
Eu vou ouvir você dizendo sim
Eu vou fazer o tempo me ajudar
E aos poucos vou te conquistar
Que eu vou, vou despertar sua paixão
Eu vou sintonizar seu coração
Eu vou em tudo te surpreender
Espere e você vai ver
Que eu vou ...
Vou ganhar você.
Não adianta se esconder de mim
Não adianta tentar me evitar,
Eu tenho mais de mil motivos pra você me amar
Não adianta me tratar assim
Não adianta não se entregar,
Pois no final dessa novela eu sei que vai rolar,
E vai rolar porque...
Que eu vou fazer você olhar pra mim
Eu vou ouvir você dizendo sim
Eu vou deixar o tempo me ajudar
E aos poucos vou te conquistar
Que eu vou, vou despertar tua paixão
Eu vou sintonizar seu coração
Eu vou em tudo te surpreender
Espere e você vai ver
Que eu vou ...
Vou ganhar você.
Eu vou deixar o tempo me ajudar
E aos poucos vou te conquistar
Que eu vou, vou despertar sua paixão
Eu vou ganhar seu coração
Eu vou em tudo te surpreender
Espere e você vai ver
Que eu vou ...
Vou ganhar você.
Vou ganhar você.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie ma sensu ukrywać przede mną
Nawet nie próbuj mnie unikać
Mam tysiąc powodów, abyś mnie kochała
Nie traktuj mnie tak dobrze
Nie ma sensu, nie wydam,
Na koniec tej opowieści wiem, że będę to toczyć
I będzie sie działo, bo...
Zrobię tak, że będziesz na mnie patrzyć
Będę, powiesz tak
Będę mieć czas, żeby Ci pomóc
I powoli wygram
Będę budzić swoją namiętność
Będę dostrajać Twoje serce
Będę Cię zaskakiwał
Poczekaj, a zobaczysz
Jestem...
Wygram Ciebie.
To nie ma sensu ukrywać przede mną
Nawet nie próbuj mnie unikać
Mam tysiąc powodów, abyś mnie kochała
Nie traktuj mnie tak dobrze
Nie ma sensu, nie wydam,
Na koniec tej opowieści wiem, że będę to toczyć
I będzie sie działo, bo...
Zrobię tak, że będziesz na mnie patrzyć
Będę, powiesz tak
Powiem: czas, żeby Ci pomóc
I powoli wygram
Będę budzić swoją namiętność
Będę dostrajać Twoje serce
Będę Cię zaskakiwał
Poczekaj, a zobaczysz
Jestem...
Wygram Ciebie.
Powiem: czas żeby Ci pomóc
I powoli wygram
Będę budzić swoją namiętność
Będę dostrajać Twoje serce
Będę Cię zaskakiwał
Poczekaj, a zobaczysz
Jestem...
Wygram Ciebie.
Wygram Ciebie.
Nawet nie próbuj mnie unikać
Mam tysiąc powodów, abyś mnie kochała
Nie traktuj mnie tak dobrze
Nie ma sensu, nie wydam,
Na koniec tej opowieści wiem, że będę to toczyć
I będzie sie działo, bo...
Zrobię tak, że będziesz na mnie patrzyć
Będę, powiesz tak
Będę mieć czas, żeby Ci pomóc
I powoli wygram
Będę budzić swoją namiętność
Będę dostrajać Twoje serce
Będę Cię zaskakiwał
Poczekaj, a zobaczysz
Jestem...
Wygram Ciebie.
To nie ma sensu ukrywać przede mną
Nawet nie próbuj mnie unikać
Mam tysiąc powodów, abyś mnie kochała
Nie traktuj mnie tak dobrze
Nie ma sensu, nie wydam,
Na koniec tej opowieści wiem, że będę to toczyć
I będzie sie działo, bo...
Zrobię tak, że będziesz na mnie patrzyć
Będę, powiesz tak
Powiem: czas, żeby Ci pomóc
I powoli wygram
Będę budzić swoją namiętność
Będę dostrajać Twoje serce
Będę Cię zaskakiwał
Poczekaj, a zobaczysz
Jestem...
Wygram Ciebie.
Powiem: czas żeby Ci pomóc
I powoli wygram
Będę budzić swoją namiętność
Będę dostrajać Twoje serce
Będę Cię zaskakiwał
Poczekaj, a zobaczysz
Jestem...
Wygram Ciebie.
Wygram Ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (7):
Piosenka mi niewpadła w ucho ale nic do niej niemam.
Nivaldo - i <3 you so much..
u re the best singer on all world. ;*
kocham Cię Gustavo <33333