Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hadouken!
Popularne teksty
Hadouken! - That Boy That Girl
That Boy That Girl
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mlekoox
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princessxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
That boys a Hoxton Hero,
skinny fit jeans and dressed in pink,
how he dresses I care zero,
as long as he don't steal my drink.
That girls an Indie Cindy,
Lego haircut and polka-dot dress,
I don't care if she thinks she's indie,
how she's different is anyones guess.
You've got you skin tights, colours on the floor,
with all your white lines, every slut and whore,
all the band boys in your specs and sneakers,
we got your back, now its time to blow the speaker,
I went to a rave and it got real moody,
how can a screwface have a good time?
Was he deprived of his mothers boobie?
I doubt he's lived a life of grime,
I went to a gig but nobody danced,
Everybody was far too cool,
all the kiddies they just stood there,
Is it the same at their public school?
I stay hard like metal,
you could never merk me,
dirty like skettle,
I kill germs like dettol,
get mucky,
but I will never settle.
I'm an indie limey,
yeah but i like it grimey,
and i rave with a grin,
I'm not too cool for the next big thing,
I dont wanna f**k about,
I wanna good time and thats why I'm out,
and you look silly,
When you put on your best myspace pout
skinny fit jeans and dressed in pink,
how he dresses I care zero,
as long as he don't steal my drink.
That girls an Indie Cindy,
Lego haircut and polka-dot dress,
I don't care if she thinks she's indie,
how she's different is anyones guess.
You've got you skin tights, colours on the floor,
with all your white lines, every slut and whore,
all the band boys in your specs and sneakers,
we got your back, now its time to blow the speaker,
I went to a rave and it got real moody,
how can a screwface have a good time?
Was he deprived of his mothers boobie?
I doubt he's lived a life of grime,
I went to a gig but nobody danced,
Everybody was far too cool,
all the kiddies they just stood there,
Is it the same at their public school?
I stay hard like metal,
you could never merk me,
dirty like skettle,
I kill germs like dettol,
get mucky,
but I will never settle.
I'm an indie limey,
yeah but i like it grimey,
and i rave with a grin,
I'm not too cool for the next big thing,
I dont wanna f**k about,
I wanna good time and thats why I'm out,
and you look silly,
When you put on your best myspace pout
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieten koles jest szpanerem
obcisłe jeansy, ubrany na rozowo
nie obchodzi mnie, jak się ubiera
tak długo, póki nie kradnie mi drinków.
ta laska jest dzieckiem indie
obcięta na lego, w sukience w kropki
nie obchodzi mnie, czy ona mysli ze jest indie
czy jest inna, to niczyja sprawa
masz swoje obcisłe rajstopy, kolory na podłodze
wraz z twoją kokainą, każdą dziwką i kurwą
wszystkich chłopców z zespołu w twoich piksach i adidasach,
już ci pokazaliśmy, teraz czas na mój głos.
poszedłem na imprezę i była drętwa.
jak ktoś z wkurwioną miną może się dobrze bawic?
czy jego matka nie miała cycków?
wątpię, że prowadzi beznadziejne życie.
poszedłem na koncert, ale nikt nie tańczył.
wszyscy byli za spokojni
same dzieci tam stały
czy tak samo jest u nich w szkole?
byłem niewzruszony, jak ze stali
nigdy mnie nie wykończysz
nieprzyzwoity jak dziwka,
zabijam zarazki jak środek czyszczący.
jestem obrzydliwy,
ale nigdy przewidywalny.
jestem indie anglikiem
tak, lubię to, chociaż to złe
i imprezuję ze spokojnym uśmiechem
nie jestem za spokojny, żeby byc fajny.
nie chcę pierdolic bez sensu,
chcę się dobrze bawic, dlatego wyszedłem z domu,
a ty wyglądasz głupio
kiedy robisz usta w dzióbek.
obcisłe jeansy, ubrany na rozowo
nie obchodzi mnie, jak się ubiera
tak długo, póki nie kradnie mi drinków.
ta laska jest dzieckiem indie
obcięta na lego, w sukience w kropki
nie obchodzi mnie, czy ona mysli ze jest indie
czy jest inna, to niczyja sprawa
masz swoje obcisłe rajstopy, kolory na podłodze
wraz z twoją kokainą, każdą dziwką i kurwą
wszystkich chłopców z zespołu w twoich piksach i adidasach,
już ci pokazaliśmy, teraz czas na mój głos.
poszedłem na imprezę i była drętwa.
jak ktoś z wkurwioną miną może się dobrze bawic?
czy jego matka nie miała cycków?
wątpię, że prowadzi beznadziejne życie.
poszedłem na koncert, ale nikt nie tańczył.
wszyscy byli za spokojni
same dzieci tam stały
czy tak samo jest u nich w szkole?
byłem niewzruszony, jak ze stali
nigdy mnie nie wykończysz
nieprzyzwoity jak dziwka,
zabijam zarazki jak środek czyszczący.
jestem obrzydliwy,
ale nigdy przewidywalny.
jestem indie anglikiem
tak, lubię to, chociaż to złe
i imprezuję ze spokojnym uśmiechem
nie jestem za spokojny, żeby byc fajny.
nie chcę pierdolic bez sensu,
chcę się dobrze bawic, dlatego wyszedłem z domu,
a ty wyglądasz głupio
kiedy robisz usta w dzióbek.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):