Teksty piosenek > H > Haken > Lovebite
2 550 584 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 818 oczekujących

Haken - Lovebite

Lovebite

Lovebite

Tekst dodał(a): juzekxx02 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juzekxx02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): juzekxx02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I knew that loving you
Could never be simple, simple
The widow licks her wounds
She's the devil with the details, details
As I sink into you
Oh, the first cut ain't the deepest, deepest

You and I cannibalise
My heart's still beating on the outside
We consummate, decapitate
I taste the venom of your love bite

The danger of the thrill
A fatal attraction
Fractured
Another view to a kill
Caught in the torment of her rapture
Captured

As if you couldn't be more reckless
I see you've eaten somebody else
Won't let my jealousy affect us
Is too much not enough for you?

How many others came before me?
You know the pleasure's always in the hunt
So make it quick and kill me softly
Is this your idea of true love?

You and I cannibalise
My heart's still beating on the outside
(The devil's at your throat)
We consummate, decapitate
I taste the venom of your lovebite
(I'll tear apart your world)

It's over
You're a fool to think that you've been victimised
(Eat me at the altar)
Devoured
Have my actions spoken louder than words?

You and I cannibalise
My heart's still beating on the outside
(I'll eat your flesh from head to toe)
We consummate, decapitate
I taste the venom of your love bite
(I'll leave your rotting corpse here to decompose)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiedziałem, że cię kocham
Nigdy nie było to proste, proste
Wdowa liże swe rany
Jest diablicą ze szczegółami, szczegółami
Gdy tonę w tobie
Oh, pierwsze nacięcie nie jest najgłębsze, najgłębsze

Ty i ja zjadamy się
Moje serce wciąż bije na zewnątrz
Zjadamy się, pozbawiamy się głów
Smakuję jadu twej miłosnego ugryzienia

Niebezpieczeństwo wstrząsu
Śmiertelne pociąganie
Pęknięty
Inne spojrzenie na zabójstwo
Złapane w zmęczeniu jej zachwytu
Przyłapany

Jeśli mogłabyś być mniej lekkomyślna
Widzę, że zjadłaś kogoś jeszcze
Nie pozwolę mej zazdrości wpłynąć na nas
Czy zbyt wiele Ci nie wystarcza?

Ilu przyszło przede mną?
Wiesz, że uprzejmość jest zawsze na łowach
Więc zrób to szybko i zabij mnie delikatnie
Czy to twój pomysł na prawdziwą miłość?

Ty i ja zjadamy się nawzajem
Me serce wciąż bija na zewnątrz
(Szatan w twoim gardle)
Pożeramy się, pozbawiamy głów
Smakuję jadu twego miłosnego ugryzienia
(Rozedrę twój świat)

To koniec
Jesteś głupcem, by myśleć, że zostałeś ofiarowany
(Zjedz mnie na ołtarzu)
Pożarty
Czy moje działania mówią głośniej niż słowa?

Ty i ja zjadamy się nawzajem
Me serce wciąż bija na zewnątrz
(Zjem twe mięso od głowy aż po stopy)
Pożeramy się, pozbawiamy głów
Smakuję jadu twego miłosnego ugryzienia
(Zostawię tu twe gnijące ciało aż się rozłoży)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Conner Green / Richard Henshall / Raymond Hearne / Charlie Griffiths / Ross Jennings / Peter Jones

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Conner Green / Richard Henshall / Raymond Hearne / Charlie Griffiths / Ross Jennings / Peter Jones

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Haken

Płyty:

Lovebite (single 14 II 2023), Fauna (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 584 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 818 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności