Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halestorm
Halestorm - I Forgive You
I Forgive You
Tekst dodał(a): ikoletta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): neveristoolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ikoletta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I love you, but I hate you And I’ll never know why you did those things to me But I’m not going to vent I’ve sung too many songs……for you Nothing mattered anymore
‘Cause I love you, I hate You But I know you too well I’ve grown know I’ve let go I’ve returned from my solitary hell
And I forgive you It hurt but it’s over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
It wasn’t my fault, was it? But guess what I forgive you
So maybe I have some regrets But I don’t know whether I’d do it different anyhow Maybe I’m thankful ’cause if it wasn’t for your Maybe I wouldn’t be as strong as I am now
Cause I love you, I hate you But I know you too well I’ve grown know I’ve let go I’ve returned from my solitary hell
And I forgive you It hurt, but it’s over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
That wasn’t my fault, was it? But guess what I forgive you I forgive you
I love you, I hate you But I know you too well I’ve grown know I’ve let go I’ve returned from my solitary hell
And I forgive you It hurt, but it’s over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
That wasn’t my fault, was it? (Guess what) Guess what I forgive you
It hurt, but it’s over, over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
That wasn’t my fault was it? But guess what I forgive you
‘Cause I love you, I hate You But I know you too well I’ve grown know I’ve let go I’ve returned from my solitary hell
And I forgive you It hurt but it’s over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
It wasn’t my fault, was it? But guess what I forgive you
So maybe I have some regrets But I don’t know whether I’d do it different anyhow Maybe I’m thankful ’cause if it wasn’t for your Maybe I wouldn’t be as strong as I am now
Cause I love you, I hate you But I know you too well I’ve grown know I’ve let go I’ve returned from my solitary hell
And I forgive you It hurt, but it’s over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
That wasn’t my fault, was it? But guess what I forgive you I forgive you
I love you, I hate you But I know you too well I’ve grown know I’ve let go I’ve returned from my solitary hell
And I forgive you It hurt, but it’s over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
That wasn’t my fault, was it? (Guess what) Guess what I forgive you
It hurt, but it’s over, over know And I forgive you And if we started again then I’d know how But I’ll never loathe you the same way again
That wasn’t my fault was it? But guess what I forgive you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham Cię ale nienawidzę się i i nigdy nie dowiem się dlaczego zrobiłeś mi te wszystkie rzeczy. Ale nie zamierzam dać temu upustu, zaśpiewałam za dużo piosenek...dla ciebie nic więcej nie miało znaczenia
'Bo kocham Cię, nienawidzę Cię ale wiem ty też, cóż wyrosłam wiesz , pozwolę odejść, wrócę z mojego samotnego piekła
I zapomnę Cię, to boli ale to koniec, wiesz i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz później, chciałabym wiedzieć jak ale nigdy nie będę się tobą brzydzić w ten sam sposób.
To nie była moja wina, czyż nie? Ale myślę sobie ,zapomnę Cię
Więc może trochę żałuję ale nie wiem czy chciałabym to zrobić inaczej, tak czy owak może jestem wdzięczna' bo czy to nie było dla Ciebie? może nie chcę być tak silna jak jestem teraz.
'Bo kocham Cię, nienawidzę Cię ale wiem ty też, cóż wyrosłam wiesz , pozwolę odejść, wrócę z mojego samotnego piekła
I zapomnę Cię, to boli ale to koniec, wiesz i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz , wtedy chciałabym wiedzieć jak ale nigdy nie będę się tobą brzydzić w ten sam sposób.
To nie była moja wina, czyż nie? Ale myślę sobie ,zapomnę Cię
kocham Cię, nienawidzę Cię ale wiem ty też, cóż wyrosłam wiesz , pozwolę odejść, wrócę z mojego samotnego piekła
I zapomnę Cię, to boli ale to koniec, wiesz i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz później, chciałabym wiedzieć jak ale nigdy nie będę się tobą brzydzić w ten sam sposób.
To nie była moja wina ,czyż nie? (Myślę czy) myślę czy zapomnę Cię
To boli ale to koniec, koniec wiesz, i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz ,wtedy chciałabym wiedzieć jak, ale nigdy nie będę brzydzić się tobą w ten sam sposób
'Bo kocham Cię, nienawidzę Cię ale wiem ty też, cóż wyrosłam wiesz , pozwolę odejść, wrócę z mojego samotnego piekła
I zapomnę Cię, to boli ale to koniec, wiesz i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz później, chciałabym wiedzieć jak ale nigdy nie będę się tobą brzydzić w ten sam sposób.
To nie była moja wina, czyż nie? Ale myślę sobie ,zapomnę Cię
Więc może trochę żałuję ale nie wiem czy chciałabym to zrobić inaczej, tak czy owak może jestem wdzięczna' bo czy to nie było dla Ciebie? może nie chcę być tak silna jak jestem teraz.
'Bo kocham Cię, nienawidzę Cię ale wiem ty też, cóż wyrosłam wiesz , pozwolę odejść, wrócę z mojego samotnego piekła
I zapomnę Cię, to boli ale to koniec, wiesz i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz , wtedy chciałabym wiedzieć jak ale nigdy nie będę się tobą brzydzić w ten sam sposób.
To nie była moja wina, czyż nie? Ale myślę sobie ,zapomnę Cię
kocham Cię, nienawidzę Cię ale wiem ty też, cóż wyrosłam wiesz , pozwolę odejść, wrócę z mojego samotnego piekła
I zapomnę Cię, to boli ale to koniec, wiesz i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz później, chciałabym wiedzieć jak ale nigdy nie będę się tobą brzydzić w ten sam sposób.
To nie była moja wina ,czyż nie? (Myślę czy) myślę czy zapomnę Cię
To boli ale to koniec, koniec wiesz, i zapomnę Cię i jeśli zaczniemy jeszcze raz ,wtedy chciałabym wiedzieć jak, ale nigdy nie będę brzydzić się tobą w ten sam sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Breaking The Silence (EP, 2001) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):