Teksty piosenek > H > Halestorm > New Modern Love
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Halestorm - New Modern Love

New Modern Love

New Modern Love

Tekst dodał(a): blackstar96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tyldzia18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justa13813 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve got a forbidden love
I’m not giving it up
Not giving it up
I’ve got a new modern love
I’m not giving it up
Not giving it up

I won’t pretend that I don’t feel
The way I feel
I can’t forget the taste of something hat’s real
Step into my closet and maybe you’ll find
Something that’ll scare you
Something that you like
Your old familiar logic is poison on your lips
It’s nothing in the water
That’s just the way it is

I’ve got a forbidden love
I’m not giving it up
Not giving it up
I’ve got an uncommon love
I’m not giving it up
Not giving it up
I don’t care if you don’t want it
‘Cause I, I got it
I don’t care if you don’t get it
‘Cause I, I still want it
I’ve got a new modern love
I’m not giving it up
Not giving it up, no

You can’t rewire these circuits any other way
Yeah, you can twist the signal
The message is the same
Step out of your bubble and
Maybe you will find
Something that’ll save you
Something that you like
Your old familiar logic is poison on your lips
There’s nothing in the water
That’s just the way it is

I’ve got a forbidden love
I’m not giving it up
Not giving it up
I’ve got an uncommon love
I’m not giving it up
Not giving it up
I don’t care if you don’t want it
‘Cause I, I got it
I don’t care if you don’t get it
‘Cause I, I still want it
I’ve got a new modern love
I’m not giving it up
Not giving it up, no

Step into my closet and maybe you will find
Something that’ll scare you
Something that you like
There’s something that you like
There’s something that you like

I don’t care if you don’t want it
‘Cause I, I got it
I don’t care if you don’t get it
‘Cause I, I still want it
I’ve got a new modern love
I’m not giving it up
Not giving it up, no

Not giving it up
Not giving it up, no
I’m not giving it up
Not giving it up, no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam zakazaną miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego
Mam nowoczesna miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego

Nie będę udawać,że nie czuję
W sposób w jaki czuję
Nie mogę zapomnieć jak smakuje coś prawdziwego
Zajrzyj do mojej szafy a może znajdziesz
Coś, co cię przestraszy
Coś, co ci się spodoba
Twoja stara znajoma logika jest trucizną na twoich ustach
W wodzie nic nie ma
Tak po prostu już jest

Mam zakazaną miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego
Mam niecodzienną miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego
Nie obchodzi mnie czy tego chcesz
Bo ja to już mam
Nie obchodzi mnie czy to rozumiesz
Bo ja wciąż tego i tak chcę
Mam nowoczesna miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego, nie

Nie możesz wygenerować połączenia tych układów w inny sposób
Możesz przekierować sygnał
Ale przesłanie wciąż będzie to samo
Wyjrzyj zza swojej bańki
Może znajdziesz
Coś co cię ocali
Coś co ci się spodoba
Twoja stara znajoma logika jest trucizną na twoich ustach
W wodzie nic nie ma
Tak po prostu już jest

Mam zakazaną miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego
Mam niecodzienną miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego
Nie obchodzi mnie czy tego chcesz
Bo ja to już mam
Nie obchodzi mnie czy to rozumiesz
Bo ja wciąż tego i tak chcę
Mam nowoczesna miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego, nie

Zajrzyj do mojej szafy a może znajdziesz
Coś, co cię przestraszy
Coś, co ci się spodoba
Tam jest coś co polubisz
Tam jest coś co polubisz

Nie obchodzi mnie czy to rozumiesz
Bo ja wciąż tego i tak chcę
Mam nowoczesna miłość
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego, nie

Nie oddam tego
Nie oddam tego,nie
Nie zrezygnuję z tego
Nie oddam tego,nie

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Halestorm

Edytuj metrykę
Płyty:

Into The Wild Life (CD, 2015)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności