Teksty piosenek > H > Halestorm > Rock show
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Halestorm - Rock show

Rock show

Rock show

Tekst dodał(a): farbaaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): farbaaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nowaliza Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Little girl
You like it loud
Come alive in the middle of a crowd
You wanna scream
You wanna shout
Get excited when the lights go down

At the rock show
You'll be right in the front row
Heart and soul, they both know
It’s where you gotta be

Little girl, there you are
All the lighters looking just like stars
Sing alone, feel the sound
Take a ride on the hands of the crowd
Here it comes, the moment when
You know you’ll never be the same again
Power chord, see the light
You found your place in the world tonight

At the rock show
You'll be right in the front row
Heart and soul, they both know
It's where we gotta be
Yeah at the rock show
Getting high on the solo
So what if it’s crazy?
That's gonna be me

This goes out to anyone one
Who's heart beats like a kick drum
When a bitchin' riff comes
Knows the words to every line, everytime
And you know you gotta go get some, get pumped
Find yourself and lose it

At the rock show
I'm lookin at the front row
Heart and soul, we both know
It's where we gotta be
Yeah at the rock show
We're reaching for the high notes
Don't matter if we're crazy
You're coming with me
You're coming with me
You're coming with me
So what if it’s crazy?
It’s where we gotta be
At the rock show

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mała dziewczynko
Lubisz, jak jest głośno
Ożyj w środku tłumu
Chcesz piszczeć
Chcesz wrzeszczeć
Podekscytuj się, kiedy światła zgasną

Na rockowym koncercie
Będziesz dokładnie w pierwszym rzędzie
Serce i dusza, one oba wiedzą
Że właśnie tu musisz być

Mała dziewczynko, tutaj jesteś
Wszystkie zapalniczki wyglądają jak gwiazdy
Śpiewaj sama, poczuj dźwięk
Przejedź się na rękach tłumu
Nadchodzi moment, kiedy
Wiesz, że już nigdy nie będziesz taka sama
Moc nut, widzisz światła
Tej nocy znalazłaś swoje miejsce na świecie

Na rockowym koncercie
Będziesz dokładnie w pierwszym rzędzie
Serce i dusza, one oba wiedzą
Że właśnie tu musisz być
Yeah, na rockowym koncercie
Odjeżdżając na solo
Co z tego, że to jest szalone?
To będę ja!

To wychodzi na zewnątrz do kogoś
Kogo serce bije jak perkusja
Kiedy wchodzi zabójczy riff
Znasz słowa każdej zwrotki, zawsze
I wiesz, że musisz iść, wziąć coś, nastawić się
Znaleźć się i zatracić

Na rockowym koncercie
Będziesz dokładnie w pierwszym rzędzie
Serce i dusza, one oba wiedzą
Że właśnie tu musisz być
Yeah, na rockowym koncercie
Dosięgamy wysokich nut
Nie ważne, czy jest to szalone
Idziesz ze mną
Idziesz ze mną
Idziesz ze mną
Co z tego, że to jest szalone?
Własnie tam powinniśmy być
Na rockowym koncercie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lzzy Hale, Julian Emery, Jim Irvin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Halestorm

Rok wydania:

2012

Płyty:

The Strange Case Of... (CD, 2012)

Ścieżka dźwiękowa:

NASCAR The Game:Inside Line

Komentarze (3):

Mary669 1.05.2013, 15:02
(+1)
Fajna piosenka, tłumaczenie do kitu. Dużo błędów :/

oleksy181 14.12.2012, 17:27
(+1)
rock show! ;D

annierock 8.08.2012, 20:27
(+2)
rock on yeah xD

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności