Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Halestorm
Popularne teksty
Halestorm - Still Breathing
Still Breathing
Tekst dodał(a): radekizz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I need an aspirin after you
Until you left I never knew
What my heart was really going through
And I never wanna go back
But if there's some sick twist of fate
I would rather rest in peace
Please do not resuscitate
[Chorus]
I’m still breathing
Don’t you think I’m not because you’re leaving
Never gonna see me grieving
I’m moving up and away
Not crying
Funny I’m not even trying
Never gonna lay down
I’m breathing much better
The air is much clearer over you
[Verse 2]
Suffocating. and I didn’t know why
Until I realized you were standing in the way of my air supply
Clear the air, was about to die
I wonder why I didn’t leave you way before so I thought I was insane
But it was you who kept the oxygen from getting to my brain
[Chorus]
I’m still breathing
Don’t you think I’m not because you’re leaving
Never gonna see me grieving
I’m moving up and away
Not crying
Funny I’m not even trying
Never gonna lay down
I’m breathing much better
The air is much clearer over you
Over you! Over you!
[Bridge]
Over your head
Out of your view
Breathing so much better
Now that I’m away from you
[Chorus]
I’m still breathing
Don’t you think I’m not because you’re leaving
Never gonna see me grieving
I’m moving up and away
Not crying
Funny I’m not even trying
Never gonna lay down
I’m breathing much better
The air is much clearer over you
I need an aspirin after you
Until you left I never knew
What my heart was really going through
And I never wanna go back
But if there's some sick twist of fate
I would rather rest in peace
Please do not resuscitate
[Chorus]
I’m still breathing
Don’t you think I’m not because you’re leaving
Never gonna see me grieving
I’m moving up and away
Not crying
Funny I’m not even trying
Never gonna lay down
I’m breathing much better
The air is much clearer over you
[Verse 2]
Suffocating. and I didn’t know why
Until I realized you were standing in the way of my air supply
Clear the air, was about to die
I wonder why I didn’t leave you way before so I thought I was insane
But it was you who kept the oxygen from getting to my brain
[Chorus]
I’m still breathing
Don’t you think I’m not because you’re leaving
Never gonna see me grieving
I’m moving up and away
Not crying
Funny I’m not even trying
Never gonna lay down
I’m breathing much better
The air is much clearer over you
Over you! Over you!
[Bridge]
Over your head
Out of your view
Breathing so much better
Now that I’m away from you
[Chorus]
I’m still breathing
Don’t you think I’m not because you’re leaving
Never gonna see me grieving
I’m moving up and away
Not crying
Funny I’m not even trying
Never gonna lay down
I’m breathing much better
The air is much clearer over you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Po tobie potrzebuję aspiryny
Dopóki nie odeszłaś, nie wiedziałem
Co moje serce naprawdę przeżywało
I nigdy nie chcę wracać
Ale jeśli jakiś chory los by zadecydował
Wolałbym spocząć w pokoju
Proszę, nie reanimuj
[Refren]
Wciąż oddycham
Nie myśl, że nie, bo odchodzisz
Nigdy nie zobaczysz mnie w żalu
Idę naprzód i w górę
Nie płaczę
Zabawne, nawet się nie staram
Nigdy się nie położę
Oddycham znacznie lepiej
Powietrze jest znacznie czystsze nad tobą
[Zwrotka 2]
Dusiłem się i nie wiedziałem dlaczego
Dopóki nie uświadomiłem sobie, że stoisz na drodze mojego dostępu do powietrza
Oczyść powietrze, miałem umrzeć
Zastanawiam się, dlaczego nie opuściłem cię o wiele wcześniej, więc myślałem, że jestem szalony
Ale to ty blokowałaś tlen przed dotarciem do mojego mózgu
[Refren]
Wciąż oddycham
Nie myśl, że nie, bo odchodzisz
Nigdy nie zobaczysz mnie w żalu
Idę naprzód i w górę
Nie płaczę
Zabawne, nawet się nie staram
Nigdy się nie położę
Oddycham znacznie lepiej
Powietrze jest znacznie czystsze nad tobą
Nad tobą! Nad tobą!
[Przejście]
Ponad twoją głową
Poza twoim widokiem
Oddycham znacznie lepiej
Teraz, gdy jestem z dala od ciebie
[Refren]
Wciąż oddycham
Nie myśl, że nie, bo odchodzisz
Nigdy nie zobaczysz mnie w żalu
Idę naprzód i w górę
Nie płaczę
Zabawne, nawet się nie staram
Nigdy się nie położę
Oddycham znacznie lepiej
Powietrze jest znacznie czystsze nad tobą
Po tobie potrzebuję aspiryny
Dopóki nie odeszłaś, nie wiedziałem
Co moje serce naprawdę przeżywało
I nigdy nie chcę wracać
Ale jeśli jakiś chory los by zadecydował
Wolałbym spocząć w pokoju
Proszę, nie reanimuj
[Refren]
Wciąż oddycham
Nie myśl, że nie, bo odchodzisz
Nigdy nie zobaczysz mnie w żalu
Idę naprzód i w górę
Nie płaczę
Zabawne, nawet się nie staram
Nigdy się nie położę
Oddycham znacznie lepiej
Powietrze jest znacznie czystsze nad tobą
[Zwrotka 2]
Dusiłem się i nie wiedziałem dlaczego
Dopóki nie uświadomiłem sobie, że stoisz na drodze mojego dostępu do powietrza
Oczyść powietrze, miałem umrzeć
Zastanawiam się, dlaczego nie opuściłem cię o wiele wcześniej, więc myślałem, że jestem szalony
Ale to ty blokowałaś tlen przed dotarciem do mojego mózgu
[Refren]
Wciąż oddycham
Nie myśl, że nie, bo odchodzisz
Nigdy nie zobaczysz mnie w żalu
Idę naprzód i w górę
Nie płaczę
Zabawne, nawet się nie staram
Nigdy się nie położę
Oddycham znacznie lepiej
Powietrze jest znacznie czystsze nad tobą
Nad tobą! Nad tobą!
[Przejście]
Ponad twoją głową
Poza twoim widokiem
Oddycham znacznie lepiej
Teraz, gdy jestem z dala od ciebie
[Refren]
Wciąż oddycham
Nie myśl, że nie, bo odchodzisz
Nigdy nie zobaczysz mnie w żalu
Idę naprzód i w górę
Nie płaczę
Zabawne, nawet się nie staram
Nigdy się nie położę
Oddycham znacznie lepiej
Powietrze jest znacznie czystsze nad tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):