Teksty piosenek > H > half·alive > Arrow
2 652 157 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 384 oczekujących

half·alive - Arrow

Arrow

Arrow

Tekst dodał(a): PapaFranku Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PapaFranku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PapaFranku Edytuj teledysk

Tekst piosenki: half·alive - Arrow

Life begins to happen when I plan something else
Trying to be somebody, but all I got was someone else
My plans always changing, always rearranging
Slow it down, release control, slow and steady, let me know
Life begins to happen when I plan something else
Trying to be somebody, but all I got was someone else
My plans always changing, always rearranging
Slow it down, release control, slow and steady, let me know

The hardest place to be
Is right where you are
In the space between
The finish and the start
It's the arrow in your heart
The arrow in your heart

Now I'm restless, running from the present, I
I know my mind's been cheating, thinking that I will arrive
But my plans always changing, always rearranging
Slow it down, release control, slow and steady, let me know

The hardest place to be
Is right where you are
In the space between
The finish and the start
It's the arrow in your heart
The arrow in your heart
(Arrow in your heart)
(Arrow in your heart)

I'm fast out, and I'm exhausted
Out of breath, thinking where I went wrong
This heart is afraid to beat slowly
Missing chance at what I could become
I know that I can't run forever
But I can't stand still for too long
This heart is afraid to beat slowly

The hardest place to be
Is right where you are
In the space between
The finish and the start
It's the arrow in your heart
(The arrow in your heart)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: half·alive - Arrow

Pokaż tłumaczenie
Życie zaczyna się dziać, kiedy planuję coś innego
Próbuję być kimś, ale wszystko, co mam, to ktoś inny
Moje plany zawsze się zmieniają, zawsze rearanżują
Zwolnij, zwolnij kontrolę, powoli i pewnie, daj mi znać
Życie zaczyna się dziać, kiedy planuję coś innego
Próbuję być kimś, ale wszystko, co mam, to ktoś inny
Moje plany zawsze się zmieniają, zawsze rearanżują
Zwolnij, zwolnij kontrolę, powoli i pewnie, daj mi znać

Najtrudniejsze miejsce
Jest dokładnie tam, gdzie jesteś
W przestrzeni między
Końcem i początkiem
To strzała w twoim sercu
Strzała w twoim sercu

Teraz jestem niespokojny, uciekam od teraźniejszości, ja
Wiem, że mój umysł oszukiwał, myśląc, że przybędę
Ale moje plany zawsze się zmieniają, zawsze rearanżują
Zwolnij, zwolnij kontrolę, powoli i pewnie, daj mi znać

Najtrudniejsze miejsce
Jest dokładnie tam, gdzie jesteś
W przestrzeni między
Końcem i początkiem
To strzała w twoim sercu
Strzała w twoim sercu
(Strzała w twoim sercu)
(Strzała w twoim sercu)

Szybko zacząłem, a teraz jestem wyczerpany
Zdyszany, myśląc, gdzie popełniłem błąd
To serce obawia się bić powoli
Przegapiając szansę na to, kim mógłbym się stać
Wiem, że nie mogę biec wiecznie
Ale nie mogę zostań na zbyt długo
To serce obawia się bić powoli

Najtrudniejsze miejsce
Jest dokładnie tam, gdzie jesteś
W przestrzeni między
Końcem i początkiem
To strzała w twoim sercu
(Strzała w twoim sercu)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Josh Taylor

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mike Elizondo

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Half Alive

Płyty:

Now, Not Yet

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 652 157 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności