Teksty piosenek > H > Hamilton Leithauser > In a Black Out
2 601 708 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 358 oczekujących

Hamilton Leithauser - In a Black Out

In a Black Out

In a Black Out

Tekst dodał(a): Chunky Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chunky Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chunky Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I live in a nameless town
No need to wander around
I live in a nameless town
In a black out

Many friends have said goodbye
Paraded out in one proud line
I say they all just lost their minds

Midnight where we used to dance
Underneath the ugly halogen lamps
Oh it all went away so fast
In a black out

We’ll wait for the year
When the tides come rolling over the rails
From here 'till the end of this island
Washing away

I rent a room with all our stuff
When you come home I’d lift you up
And there’s only the two of us
In a black out

Now you’re sleeping in the back
Of a speeding yellow cab
Throw a kiss goodbye to all of that

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mieszkam w bezimiennym mieście
Nie mam potrzeby przeprowadzenia się
Mieszkam w bezimiennym mieście
W zapomnianym miejscu

Wielu przyjaciół już wyjechało
Paradując dumnie w jednym szyku
Mówię, że oni po prostu postradali zmysły

Północ, kiedy zwykliśmy tańczyć
Pod brzydkimi halogenowymi lampami
Oh, to wszystko przeminęło tak szybko
W zapomnianym miejscu

Poczekajmy na rok
Kiedy fale przepłyną przez tory
Wtedy zacznie się koniec tej wyspy
Która będzie wymyta

Wynająłem pokój z całym naszym dobytkiem
Kiedy wrócisz do domu, pomogę ci się podnieść
I tylko we dwoje będziemy
W zapomnianym miejscu

Teraz śpisz na tyle
Rozpędzonej żółtej taksówki
Śląc pożegnalne pocałunki temu wszystkiemu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hamilton Leithauser & Rostam

Edytuj metrykę
Muzyka:

Hamilton Leithauser& Rostam

Rok wydania:

5 sierpnia 2016

Wykonanie oryginalne:

Hamilton Leithauser

Płyty:

I had a dream that you were mine

Ciekawostki:

Ta piosenka została wykorzystana do reklamy Iphone'a, oraz w drugim sezonie serialu "Lucyfer"

Komentarze (3):

Chunky 24.08.2020, 15:13
(0)
@shiroihaku: Tak, dzięki pewnie coś niedosłyszałem

Pokaż powiązany komentarz ↓

Chunky 24.08.2020, 15:10 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

shiroihaku 18.08.2017, 00:18
(+1)
W pierwszej zwrotce jest "wander around" a nie "wonder", stąd tłumaczenie też jest tego błędne

tekstowo.pl
2 601 708 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności