Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hands Like Houses
Hands Like Houses - New Romantics
New Romantics
Tekst dodał(a): devilek55
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A hopeless romantic, self-medicated on reality;
A misunderstanding is all that anyone can see in me.
Pulling up the floor to go deeper down,
tearing at the soil to find the ground.
I’m trying to find myself,
coming back to the same words to try to tell a different story.
I’m farther from myself,
coming back to the same words, in hope they come alive without me.
A moment’s reflection has given me a second chance to heal;
A loss of connection in matching up my words to how I feel.
I’ve taken on too much, empty pages on the floor,
Tearing volumes from the shelf to find what I’ve been looking for...
Then it hit me.
Well, I haven’t changed. I’m still the same man I was before.
Well, I haven’t changed, I’m still the same man I was, just trying to find myself…
I’m trying to find myself, coming back to the same words.
I’m farther from myself, coming back to the same words.
A misunderstanding is all that anyone can see in me.
Pulling up the floor to go deeper down,
tearing at the soil to find the ground.
I’m trying to find myself,
coming back to the same words to try to tell a different story.
I’m farther from myself,
coming back to the same words, in hope they come alive without me.
A moment’s reflection has given me a second chance to heal;
A loss of connection in matching up my words to how I feel.
I’ve taken on too much, empty pages on the floor,
Tearing volumes from the shelf to find what I’ve been looking for...
Then it hit me.
Well, I haven’t changed. I’m still the same man I was before.
Well, I haven’t changed, I’m still the same man I was, just trying to find myself…
I’m trying to find myself, coming back to the same words.
I’m farther from myself, coming back to the same words.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBeznadziejnie romantyczny, samo-uleczony rzeczywistością
Nieporozumienie to wszystko, co ktokolwiek we mnie widzi.
Zatrzymując się na podłodze aby zejść głębiej w dół
pędząc w ziemi by znaleźć grunt
Próbuje znaleźć siebie
wracając do tych samych słów aby spróbować opowiedzieć inną historię
Jestem dalej od siebie
wracając do tych samych słów z nadzieją, że one nadal ożyją beze mnie
moment refleksji dał mi drugą szansę na uleczenie
Utrata połączenia w dobieraniu moich słów do tego jak się czuje.
Wziąłem za dużo, puste strony na podłodze
Wydzierając tomy z półki, aby znaleźć tego czego szukam...
Wtedy to uderza mnie
Cóż, nie zmieniłem się. Nadal jestem tym samym człowiekiem jakim byłem wcześniej.
Cóż, nie zmieniłem się. Nadal jestem tym samym człowiekiem jakim byłem, po prostu próbuje znaleźć siebie
Próbuje znaleźć siebie wracając do tych samych słów
Jestem dalej od siebie wracając do tych samych słów
Nieporozumienie to wszystko, co ktokolwiek we mnie widzi.
Zatrzymując się na podłodze aby zejść głębiej w dół
pędząc w ziemi by znaleźć grunt
Próbuje znaleźć siebie
wracając do tych samych słów aby spróbować opowiedzieć inną historię
Jestem dalej od siebie
wracając do tych samych słów z nadzieją, że one nadal ożyją beze mnie
moment refleksji dał mi drugą szansę na uleczenie
Utrata połączenia w dobieraniu moich słów do tego jak się czuje.
Wziąłem za dużo, puste strony na podłodze
Wydzierając tomy z półki, aby znaleźć tego czego szukam...
Wtedy to uderza mnie
Cóż, nie zmieniłem się. Nadal jestem tym samym człowiekiem jakim byłem wcześniej.
Cóż, nie zmieniłem się. Nadal jestem tym samym człowiekiem jakim byłem, po prostu próbuje znaleźć siebie
Próbuje znaleźć siebie wracając do tych samych słów
Jestem dalej od siebie wracając do tych samych słów
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Hands Like Houses |
| Płyty: |
Dissonants |
Komentarze (0):