Teksty piosenek > H > Hania Stach > Pada śnieg
2 550 655 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 826 oczekujących

Hania Stach - Pada śnieg

Pada śnieg

Pada śnieg

Tekst dodał(a): xXxPaty95xXx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amelinda12321 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): betkam91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy już siwy jest stary rok,
gubi na drzewach szron,
Kiedy już w głowie masz zapachy
z wielkiej skrzyni świąt.

W wannie już pływa świąteczny karp,
balkon się zmienia w las,
Tata coś chowa,
gdyż spotkanie z Mikołajem miał.

Pada śnieg, puszysty śnieg,
lubię patrzeć gdy
tak cicho spływa w dół.
Pada śnieg,
jak w białym śnie,
mamo, spójrz na świat:
jak z bajki cały jest.

Dziś pan Andersen cieszy się,
bo wszyscy dziećmi stają się.

Pada na stada skulonych aut,
na posolony świat,
Cieszy się śnieżny pług,
dziś prosto w Teleexpress kurs!

Sanki z tornistra sprawdzają się,
choć już w zeszytach śnieg,
Krzyknie się "bałwani"
i nikt dzisiaj nie obraża się.

Pada śnieg, puszysty śnieg,
lubię patrzeć gdy
tak cicho spływa w dół.
Pada śnieg,
jak w białym śnie,
mamo, spójrz na świat:
jak z bajki cały jest.

Dziś pan Andersen cieszy się,
bo wszyscy dziećmi są gdy

Staje się biel i łagodzi
co złe: i żal i gniew.
Gerda i Kay wyszli z baśni na świat,
topią w nas odłamki szkła.
Pada śnieg, puszysty śnieg,
lubię patrzeć gdy
tak cicho spływa w dół.

Pada śnieg,
jak w białym śnie,
mamo, spójrz na świat:
jak z bajki cały jest.

Dziś pan Andersen cieszy się,
bo wszyscy dziećmi stają się.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Once the gray is old year,
lost in the trees frost,
Once in your mind you have scents
with a big box of Christmas.

In the bath already is flying Christmas carp,
Balcony changes in the forest,
Tata is hiding something.
because he had a meeting with Santa Claus.

It's snowing, fluffy snow,
I like to look when
so quietly flows down.
It's snowing,
as in the white dream,
Mom, look at the world:
like a fairy tale all is.

Today, Mr. Andersen is pleased
because all children become.

It falls on the herd huddled cars
on salted world,
It enjoys a snow plow,
The Nightly Turbo straight day course!

Sled with satchel check out
although already in notebooks snow,
Shout out "idols"
and no one today is not offended.

It's snowing, fluffy snow,
I like to look when
so quietly flows down.
It's snowing,
as in the white dream,
Mom, look at the world:
like a fairy tale all is.

Today, Mr. Andersen is pleased
because all children are when

It becomes white and soothes
what is wrong: and sorrow and anger.
Gerda and Kay came out of a fairy tale to the world,
we are drowning in shards of glass.
It's snowing, fluffy snow,
I like to look when
so quietly flows down.

It's snowing,
as in the white dream,
Mom, look at the world:
like a fairy tale all is.

Today, Mr. Andersen is pleased
because all children become.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

nieznany

Edytuj metrykę
Covery:

hania stach

Komentarze (5):

Jovasia 22.10.2016, 22:41
(0)
@amelinda12321: Ten utwór śpiewał duet: Edyta Górniak i Krzysztof Antkowiak. Słowa Jacek Cygan, muzyka Rafał Paczkowski; Oryginał: http://www.tekstowo.pl/piosenka,edyta_gorniak,pada_snieg__feat__krzysztof_antkowiak.html

Pokaż powiązany komentarz ↓

amelinda12321 2.01.2014, 13:24
(+1)
To napisz kogo jak taki mądry co?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Diament2 20.12.2013, 19:25
(+1)
to jedna z moich ulubionych piosenek

viola2001 19.12.2013, 15:25
(+1)
śliczna piosenka

Estemi 23.07.2011, 19:42
(-4)
ludzie!!!! TO NIE JEST UTWÓR HANI STACH!!!!

tekstowo.pl
2 550 655 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 826 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności