Teksty piosenek > H > Hanna Pakarinen > Kiss Of Life
2 530 364 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 533 oczekujących

Hanna Pakarinen - Kiss Of Life

Kiss Of Life

Kiss Of Life

Tekst dodał(a): Emilka1417 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emilka1417 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jj88 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can see the thing with you
your forrest and your trees
You're so close to who you are
you don't know how to be

Blind to other points of view
you wander aimlessly
You could find your way again
if you would just hear me
I know that you won't die
You think that it's a lie?
I'll show you what it means
to be free

I could change your life
and open up your mind
Or you could stay the same
and drown in all your sorrow
Let me be the one
who gives the kiss of life
You can't stay this way
you're burning your tomorrows
your tomorrows

You're not answering your phone
you let it ring and ring
now your crises starts to breathe
I can't do a thing
I know that you won't die
You think that it's a lie?
I'll show you what it means
to be free

I could change your life
and open up your mind
Or you could stay the same
and drown in all your sorrow
Let me be the one
who gives the kiss of life
You can't stay this way
you're burning your tomorrows
your tomorrows

I believe
that you've finally found the door
Here's the key
that you've got to push
Push that more...

I can see the thing with you
your forrest and your trees
You're so close to who you are
you don't know how to be

I could change your life
and open up your mind
Or you could stay the same
and drown in all your sorrow
Let me be the one
who gives the kiss of life
You can't stay this way
you're burning your tomorrows
your tomorrows

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrafię widziec te rzeczy z tobą
Twój las i twoje drzewa
Jesteś tak blisko tego kim jesteś
Nie wiesz jak nim być

Ślepy do każdego punktu widoku
Pragniesz bez celu
Powinieneś znależć swoją ścieżkę ponowni
Gdybyś właśnie mnie usłyszał
Wiem, że nie chcesz umrzeć
Myslisz, że to kłamstwo?
Pokaze Ci co to znaczy
być wolnym

Mogłabym zmienić Twoje życie
I otworzyć twój umysł
Albo mógłbyś zostać taki sam
i tonąc we wszystkim smutku
Pozwól mi byc tą jedną
Która da Ci pocałunek życia
Nie możesz zostać na tej ścieżce
Podpalasz Twoje jutrzejsze
Twoje jutrzejsze

Nie odpowiadasz na telefon
Pozwalasz na to w kółko i w kóło
teraz twój kryzys zaczyna oddychać
Nie mogę robic rzeczy
Wiem, że nie chcesz umrzeć
Myslisz, że to kłamstwo?
Pokaze Ci co to znaczy
być wolnym

Mogłabym zmienić Twoje życie
I otworzyć twój umysł
Albo mógłbyś zostać taki sam
i tonąc we wszystkim smutku
Pozwól mi byc tą jedną
Która da Ci pocałunek życia
Nie możesz zostać na tej ścieżce
Podpalasz Twoje jutrzejsze
Twoje jutrzejsze

Ja wierzę
że nareszcie znalazłeś drzwi
Tu jest klucz
że nastawiłeś sie na popchnięcie
Pchniecie tego bardziej

Potrafię widziec te rzeczy z tobą
Twój las i twoje drzewa
Jesteś tak blisko tego kim jesteś
Nie wiesz jak nim być

Mogłabym zmienić Twoje życie
I otworzyć twój umysł
Albo mógłbyś zostać taki sam
i tonąc we wszystkim smutku
Pozwól mi byc tą jedną
Która da Ci pocałunek życia
Nie możesz zostać na tej ścieżce
Podpalasz Twoje jutrzejsze
Twoje jutrzejsze

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 364 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 533 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności