Teksty piosenek > H > happysad > Nostress
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 944 oczekujących

happysad - Nostress

Nostress

Nostress

Tekst dodał(a): Indianka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Malinka_1o1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jak minął dzień?
Nie pytam
I tak widzimy się rzadko
To już chyba rok
Odkąd na Ciebie nie patrzę
Raczej nie podajemy sobie rąk
Raczej nie pokazujemy palcem
Raczej mało obchodzimy się nawzajem

My - dzieci dekadentów
Córki, synowie rozpusty
Alkohol mamy od zawsze we krwi
Rozum genetycznie struty
Raczej nie życzymy nikomu źle
Raczej nikomu dobrze
Raczej siedzimy na dachach
Bawimy się w powietrze

Nostress - myślę tylko o sobie
Nostress - myślę tylko o sobie
Nostress - myślę tylko o sobie
Nostress - myślę tylko o sobie

Podróże z i pod prąd
Niekończące się nigdy
Taka nasza mała więź
Ziarno nienawiści
Raczej nigdy nie będzie lepiej
Tak, jak nigdy nie było źle
Raczej już zostanie
Tak jak jest

Wokół szemrzą polityczne wszy
Wokół rozprzestrzenia się gaz
Pani z ekranu straszy palcem
Jak to mało obchodzi nas
Raczej nigdy nie będziemy tym
Kim raczej chcielibyśmy być
Raczej siedzimy na dachach
Bawimy się powietrzem

Nostress - myślę tylko o sobie
Nostress - myślę tylko o sobie
Nostress - myślę tylko o sobie
Nostress - myślę tylko o sobie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
'How was your day?'
I don't ask, we meet seldom anyway
I think it's already year
Since I don't look at you
Rather we don't shake hands
Rather not point the finger at another
Rather we don't care about each other

We - kids of decadents
Daughters and sons of debauchery
Alcohol is floating in our blood from birth
Mind is genetically infected
Rather we don't wish bad to anyone
Rather not good
Rather we are sitting on the roofs
Playing in the 'air game'

Nostress - I think only about myself

Travels with and against the stream
Never ending ones
Such our little bond
Grain of hate
Rather never will be better
As never was so bad
Rather it will stay
Like it is

Political louses patter around
The gas is spreading around
The woman from screen threats
How much we don't care about it
Rather we will never be this one
Who we'd rather like to be
Rather we are sitting on the roofs
Playing with the air

Nostress - I think only about myself

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kuba Kawalec "Quka"

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

happysad

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

happysad

Płyty:

happysad - Podróże z i pod prąd (CD, 2005), happysad – Na żywo w studio (2 x CD, 2009).

Komentarze (10):

Octavia111 30.03.2016, 12:28
(0)
Wie ktoś może, jak można odebrać tekst: "Raczej siedzimy na dachach
Bawimy się w powietrze"?

xochitl86 15.01.2014, 13:34
(0)
strasznie przygnębiający tekst

Angela1498 17.02.2013, 22:49
(0)
Tekst ma w sobie to coś :)

julllx3 3.09.2012, 18:51
(0)
Raczej nie życzymy nikomu źle,
raczej nikomu dobrze.
Raczej siedzimy na dachach,
bawimy się w powietrze...
<3

xCytrynkax 11.06.2012, 17:26
(0)
` raczej mało obchodzimy się nazwajem.
za*ebiste.♥

muzykaalnaa 8.05.2012, 19:15
(+5)
Świetna piosenka :D

Kitty21 18.07.2011, 10:32
(+3)
Piosenka fajna!
Ale teledysk....taki średni

asiasoad 18.01.2011, 18:42
(+9)
Nasz swoisty hymn:)

kinga892 25.08.2009, 18:49
(+4)
podróże z i pod prądniekończące się nigdytaka nasza mała więźziarno nienawiściraczej nigdy nie będzie lepiejtaj jak nigdy nie było źleraczej już zostanietak jak jestżyciowa, piękna ta piosenka

ancia_xdrlz 25.07.2009, 14:58
(+9)
po prostu cudna.! ;djak każda piosenka happysadu . < 33

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 944 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności