Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

happysad

1. happysad - Złość

2. happysad - Papierowy

3. happysad - Tęskno

4. happysad - Zostań

5. happysad - Kolory

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Epica - Darkness Dies in Light - A New Age Dawns Part VII

2. Bon Iver - Short Story

3. Pudzian Band - Kręci mnie

4. Ekipa - Noc jest dla nas (Julia Żugaj, Przemek.pro, Bartek Kubicki, Asia Marcinik, Julita Różalska)

5. Key Glock - I'm getting it

6. HUNTR/X, EJAE, Audrey Nuna, Rei Ami & KPop Demon Hunters Cast - Golden

7. Magda Paradziej - Mój Świat

8. Michał Szczygieł - Ostatni raz

9. Andrea Bocelli - Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner

10. SYML - Heavy Hearts

11. Jessy Reina - Ślady na wietrze

12. Aurora - The Weight of Missing

13. Wersow - Jesteś

14. Thomas Anders - Don't Fly Too High

15. Letdown. - Say That You Love Me

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

happysad - Psychologa

Psychologa

Psychologa

Tekst dodał(a): bosiena Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): luse Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+189)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: happysad - Psychologa

Kogo, a kogo niosą na swych rękach,
A czyje, czyje, czyje, czyje wykrzykują imię
Czy to a jakaś nowa rewolucja?
Na kogo cześć i w imię czyje?
Czy to, czy to bohater pozytywny?
Czy to, czy to bohater negatywny?
Kogo, a kogo niosą na swych rękach?
A po co ta piosenka, dlaczego ta udręka?

Wszyscy politycy, dziennikarze
Wszyscy policjanci, piłkarze
Każda, każda ręka i noga
Cały mój świat potrzebuje psychologa
Cały mój kraj potrzebuje psychologa
Cały mój świat, żeby stanąć na nogach

Jestem ekonomistą myślę bystro
Za parę lat zmienię wszystko
Przezwisko też zmienię
Powpycham w kieszenie kamienie
Powpycham w kieszenie kamienie
Tutaj i studenci chodzą spięci
Zapięci pod szyję
Mnie to nie kręci
Ja żyję, żyję, żyję, żyję
Ja przecież żyję, ja żyję

Wszyscy politycy, dziennikarze
Wszyscy policjanci, piłkarze
Każda, każda ręka i noga
Cały mój świat potrzebuje psychologa
Cały mój kraj potrzebuje psychologa
Cały mój świat, żeby stanąć na nogach

Mamo nie wiem czy ty wiesz
Że nie martwi mnie niskie PKB
Mamo nie wiem czy wiesz że nie martwi mnie
Wysoka stopa inflacji
Odwieczny problem alokacji
Migracji ludności przemysłowej
Zdolności kredytowej
Ja sobie sam poradzę
Mam dosyć twoich marzeń
Ja sobie sam poradzę

Wszyscy politycy, dziennikarze
Wszyscy policjanci, piłkarze
Każda, każda ręka i noga
Cały mój świat potrzebuje psychologa
Cały mój kraj potrzebuje psychologa
Cały Twój świat, żeby stanąć na nogach
Oj!

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: happysad - Psychologa

Pokaż tłumaczenie

Who? Who do they carry on their hands?
And whose, whose, whose? Whose name do they shout out?
Is it a new revolution?
Of whose honour? Of whose name?
Is it? Is it a positive hero?
Is it? Is it a negative hero?
Who? Who do they carry on their hands?
What is this song for? Why is this torment?

All of these politicians and journalists
All of these policemen and footballers
Every, every arm and leg
My whole world needs a psychologist
My whole country needs a psychologist
My whole world needs, to recover itself

I am an economist, very astutely
I will change everything in a few years
Also my nickname
I'll push stones into my pockets
I'll push stones into my pockets
The students walking uptight in this place
They're geared up
It doesn't turn me on
I live, live, live, live
But I live, I live

All of these politicians and journalists
All of these policemen and footballers
Every, every arm and leg
My whole world needs a psychologist
My whole country needs a psychologist
My whole world needs, to recover itself

Mum, I don't know if you know
That I don't care about GDP
Mum, I don't know if you know, that I don't care
About high inflation's rate,
Perennial problem of allocation,
Migration of industrial people
without creditability
I will manage by myself
I'm fed of your dreams
I will manage by myself

All of these politicians and journalists
All of these policemen and footballers
Every, every arm and leg
My whole world needs a psychologist
My whole country needs a psychologist
My whole world needs, to recover itself
Oi!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Jakub kawalec Edytuj metrykę
Rok wydania:	2004
Wykonanie oryginalne:	happysad
Płyty:	Wszystko jedno (CD, 2004), happysad – Zadyszka (CD, 2011).

Głosuj na ten utwór

(+189)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (18):

piwka 17.09.2023, 16:36

(0)

Dobre,dobre

xmargaret 8.08.2013, 20:32

(+3)

eeej, dobre to jest ;D

puniaa6 23.12.2012, 17:29

(+2)

cudna! uwielbiam happysad!

sonofneptune 26.01.2012, 17:31

(0)

uh...Nie wiem czy teraz będę przez ten komentarz miała -5000000 głosów "na nie" ale według mnie to jest chyba jedyna ich fajna piosenka,nie,nie fajna ona jest genialna! :d

Neveu 4.12.2011, 16:27

(+3)

Kocham tekst tej piosenki ;)

NocnaFuria 18.11.2011, 20:42

(+3)

happysad... zespół, który po usłyszeniu piosenki w radiu nie wpada w ucho, dopiero po koncercie... ale ta piosenka jest THE BEST

Lajla14 14.03.2011, 17:10

(+8)

Piosenka świetna, bardzo wpada w ucho.
Ale czytając komentarze, chciałabym zwrócić uwagę na pewien 'szczegół ' .
Nie piszę się Happysad tylko happysad. Tak chłopaki z zespołu proszą, chyba powinniśmy uszanować ich zdanie? ;)

CookieMonsterr 6.02.2011, 12:45

(-5)

Genialne
oj.! wymiata.

Happysad <3

CookieMonsterr 6.02.2011, 12:40

(0)

Genialne
oj.! wymiata.

Happysad <3

grabek12wulks 9.01.2011, 18:16

(+1)

Happysad!!Genialnie,dobra nuta!

NataszkiaxD 19.11.2010, 22:26

(+1)

Od tego wszystko się zaczęło <3

Smells like 15.02.2010, 19:17

(0)

* sama prawda

Smells like 15.02.2010, 19:07

(0)

świetny tekst , cała prawda . Happysad rulez !

aga1321 12.08.2009, 12:45

(0)

Kurcze jedna z moich ulubionych piosenek Happysadu!Jest po prostu SUUPER!!Mówi prawdę o naszym zasranym kraju! Kocham HAPPYSAD!!!

Firestone 1.06.2009, 18:23

(0)

Powiem wam, że na koncercie o wiele lepiej brzmi :D. Nie żeby coś z mp3 było źle ale lepiej posłuchać w realu :P pozdro ;)

kasien 4.04.2009, 21:37

(0)

oj na końcu jest najlepsze xdd

Jogobellnik 28.02.2009, 12:14

(0)

Kocham te piosenke ;d i to oj na koncu ..:D

Maidenowa 27.01.2009, 19:11

(0)

trochu prawdziwe...niestety...

2 670 068 tekstów, 31 906 poszukiwanych i 572 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności