Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Harpo
Harpo - Movie Star
Movie Star
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anniaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You feel like Steve McQueen
When you're driving in your car
And you think you look like James Bond
When you're smoking your cigar
it's so bizarre
You think you are a new kind of James Dean
But the only thing I've ever seen of you
Was a commercial spot on the screen
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
You should belong to the jet set
Fly your own private Learjet
But you worked in a grocery store
Every day until you could afford to get away
So you went to Sweden to meet Ingmar Bergman
But he wasn't there or he just didn't care
I think it's time for you, my friend
To stop pretending that you are a
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
Frozen hero
Your words are zero
And your dreams have vanished into dark so long ago
But you're the one to know
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
you think you are a
Movie – Star, ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
When you're driving in your car
And you think you look like James Bond
When you're smoking your cigar
it's so bizarre
You think you are a new kind of James Dean
But the only thing I've ever seen of you
Was a commercial spot on the screen
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
You should belong to the jet set
Fly your own private Learjet
But you worked in a grocery store
Every day until you could afford to get away
So you went to Sweden to meet Ingmar Bergman
But he wasn't there or he just didn't care
I think it's time for you, my friend
To stop pretending that you are a
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
Frozen hero
Your words are zero
And your dreams have vanished into dark so long ago
But you're the one to know
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a Movie
Movie Star Movie Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
you think you are a
Movie – Star, ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
you think you are a
Movie – Star ahhh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzujesz się jak Steve McQueen
kiedy prowadzisz swój samochód
i wydaje ci sie ze wyglądasz jak James Bond
kiedy palisz swoje cygaro
to takie dziwaczne , myslisz że jesteś
pewnego rodzaju , nowym James'em Dean'em
ale jedyna rzecz w której cię widziałem
to reklama sportowa na ekranie
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Powinieneś należeć do Jet Set
Latać swoim prywatnym odrzutowcem
ale ty pracujesz w sklepie spożywczym
codziennie , póki nie jesteś w stanie uciec
więc pojechałeś do Szwecji by poznać Ingmar Bergman
Nie było go tam , albo po prostu miał to gdzieś
Myślę że czas na Ciebie mój przyjacielu
by przestać udawać że jesteś..
Filmową gwiazdą , filmową gwiazdą , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Skostniały bohaterze !
Twoje słowa nic nie znaczą
Kiedy marzysz by zniknąć w ciemności
Samotnie , nie chcesz wiedzieć..
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
kiedy prowadzisz swój samochód
i wydaje ci sie ze wyglądasz jak James Bond
kiedy palisz swoje cygaro
to takie dziwaczne , myslisz że jesteś
pewnego rodzaju , nowym James'em Dean'em
ale jedyna rzecz w której cię widziałem
to reklama sportowa na ekranie
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Powinieneś należeć do Jet Set
Latać swoim prywatnym odrzutowcem
ale ty pracujesz w sklepie spożywczym
codziennie , póki nie jesteś w stanie uciec
więc pojechałeś do Szwecji by poznać Ingmar Bergman
Nie było go tam , albo po prostu miał to gdzieś
Myślę że czas na Ciebie mój przyjacielu
by przestać udawać że jesteś..
Filmową gwiazdą , filmową gwiazdą , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Skostniały bohaterze !
Twoje słowa nic nie znaczą
Kiedy marzysz by zniknąć w ciemności
Samotnie , nie chcesz wiedzieć..
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje ci się że jesteś Filmową
Filmowa gwiazda , filmowa gwiazda , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Wydaje Ci się że jesteś Filmową - Gwiazdą , ahahar
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harpo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Harpo |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Harpo (1975) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7": Harpo - Moviestar, 1975 (EMI Electrola, 006-35 201 - Niemcy); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):